HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Heart For 2 | ZE:A

Break 알것 같은데.. I’m break 이젠 알것 같은데…
Huh yeah! It’s not a luv story.. not a luv story…
Girl, You me cry…
이건 아니잖아, 둘의 문제가 아니잖아.
세사람 돼 버린 이야기, 조각난 이야기, 네가 더럽힌 우리이야기
나를 붙잡고서, 왔어 왜.
나만의 사람인척, 하는말들 모두 거짓인걸.
네맘을 믿고 싶어져, 거짓말마저 또 바보처럼, 널 믿고싶어 난.
이토록 잔인한 너의 거짓말, Girl, How could you your heart for two.
Cry, Cry, Making me cry. Girl, you’re making me cry.
Break It, Break It, Breaking my heart.
미칠것만 같아. 내 알고 가슴은 속고,
Girl, You really break the hearts of two.
Yes uh 날 바라보는 눈빛조차, 전혀 믿기지않아. 벅차
그래도 너를쫓아, 도대체 내사랑은
Yo! 매번 속지, 오기가 날 이끌지.
끝이 어디일지 두려워. 어디로 가고있니, 정답은 없지. But
I can’t, I can’t leave you. 아무리 생각해도
이제 난 어떡해야 돼, 나를 밀어내, 끝내야 하는데
And I want, to be with you. 무슨 말이 없어 왜.
잊으려 노력해도, 지워봐도 네곁에
니 맘을 믿고 싶어져, 거짓말마저 또 바보처럼, 널 믿고싶어 난.
이토록 잔인한 너의 거짓말 Girl, How could you give your heart for two.
Cry, Cry, Making cry. Girl, you’re making me cry.
Break It, Break It, Breaking my heart.
미칠것만 같아 내 머리는 알고 가슴은 속고
Girl, You really break the hearts two.
I can 할수 있어, 널 버려야만해 난.
I can’t 할수 없어, 널 잡아야만해 난.
안돼, 믿을게 못돼. 믿어야만해 널.
어지러워, Stop that. 누굴 탓해, 어서 대답해. Girl
니가 다 망쳐놔버린 우리들 Story, 믿지못할 이야기, It’s no love story.
내손으론 절대 끝내지를 못해. Girl, You really break hearts of two.
네맘을 믿고 싶어져 거짓말마저, 또 바보처럼 널 믿고싶어, 난.
이토록 잔인한 너의 거짓말, Girl, How could you give your heart for two.
의심돼 널 지킬지, 나의고민 너의끝은 어딜지.
매번 난 속지 오기가 이끌지, It’s not a luv story, not a luv story.=== ROmanji
Break algeot gateunde.. I’m break ijen algeot gateunde…
Huh yeah! It’s not a luv story.. not a luv story…
Girl, You making me
igeon anijanha, durui munjega anijanha.
sesaram dwae beorin iyagi, jogangnan iyagi, nega deoreophin uriiyagi
butjapgoseo, yeogikkaji wasseo wae.
namanui saramincheok, haneunmaldeul modu geojisingeol.
nemameul mitgo sipeojyeo, geojitmalmajeo tto babocheoreom, neol mitgosipeo nan.
itorok janinhan neoui geojitmal, Girl, How could you give your heart two.
Cry, Cry, Making me cry. Girl, you’re making me cry.
Break It, Break It, Breaking my heart.
michilgeotman nae meorineun algo gaseumeun sokgo,
Girl, You really break the hearts of two.
Yes uh nal baraboneun nunbicchocha, jeonhyeo mitgijianha. beokcha
geuraedo neoreuljjocha, dodaeche naesarangeun
Yo! maebeon sokji, ogiga nal ikkeulji.
kkeuchi eodiilji duryeowo. eodiro gagoinni, jeongdabeun eobtji. But
I can’t, can’t leave you. honja amuri saenggakhaedo
ije nan eotteokhaeya dwae, nareul mireonae, kkeutnaeya haneunde
And I want, to be with you. museun mari eobseo wae.
ijeuryeo noryeokhaedo, negyeote maemdoneungeol.
ni mameul mitgo sipeojyeo, geojitmalmajeo tto babocheoreom, neol mitgosipeo nan.
itorok janinhan neoui geojitmal Girl, How could you give your heart for two.
Cry, Cry, Making me cry. you’re making me cry.
Break It, Break It, Breaking my heart.
michilgeotman gata nae meorineun algo gaseumeun sokgo
Girl, You really break the hearts of
I can halsu isseo, neol beoryeoyamanhae nan.
I can’t halsu eobseo, neol jabayamanhae nan.
andwae, motdwae. ani mideoyamanhae neol.
eojireowo, Stop that. nugul tatae, eoseo daedaphae. Girl
niga da mangchyeonwabeorin urideul Story, mitjimotal iyagi, It’s no love story.
naesoneuron jeoldae kkeutnaejireul motae. Girl, You really break the hearts of
nemameul mitgo sipeojyeo geojitmalmajeo, tto babocheoreom neol mitgosipeo, nan.
itorok janinhan neoui geojitmal, Girl, How could you give your heart for two.
na kkeutkkaji uisimdwae neol jikilji, nauigomin neouikkeuteun
maebeon nan sokji ogiga ikkeulji, It’s not a luv story, not a luv story.
==== Eng Trans ====
Break, I think I know.. break, I think I know now
Huh yeah! It's not a love story, not a love story
Girl, you making me cry


Lời Việt

Heart For 2 | ZE:A

Gục ngã, anh nghĩ anh biết
Anh gục ngã, lúc này anh nghĩ anh biết
Huh yeah, đây chẳng phải là một chuyện tình, chẳng phải là một câu chuyện tình yêu
Em à, em làm anh rơi lệ

Đây không phải là vẫn đề giữa hai ta
Câu chuyện giữa ba người, một câu chuyện vụn vỡ, câu chuyện mà em đã làm vấy bẩn
Để ôm trọn em vào lòng, anh đã chạy hết cả con đường này, tại sao chứ
Anh đã nghĩ rằng anh là người duy nhất, tất cả những lời đó chỉ là dối trá

ĐK:
Anh đã muốn tin vào con tim em, kể cả khi anh bị lừa
Để rồi lại như một gã khờ, anh đã muốn tin ở em
Em tàn nhẫn dối lừa anh, em yêu, sao em có thể trao trái tim mình cho hai người

Khóc khóc, em làm anh bật khóc. Em yêu, em đang làm anh rơi lệ
Em làm tan vỡ trái tim anh, tan vỡ, tan vỡ
Anh nghĩ anh đang điên dại
Tâm can anh biết nhưng con tim lại bị đánh lừa
Em yêu, em thực sự làm tan vỡ trái tim hai người

Em chẳng thể nhìn vào mắt anh, anh hoàn toàn không tin vào điều đó (thật nhiều)
Dù khi anh đuổi theo em đằng sau (Chuyện gì đã xảy ra với tình yêu của anh vậy?)
Em! Toàn là dối lừa nhưng anh đã không từ bỏ
Anh lo sợ, nơi đâu là hồi kết
Ta đang đi đến đâu, chẳng có được câu trả lời đúng (thế nhưng)

Anh chẳng thể rời bỏ em, chẳng nghĩ được gì khi cô đơn
Lúc này anh nên làm gì đây (Rời xa anh) Nó là chấm hết
Và anh muốn bên cạnh em, chẳng có điều gì nói sao, tại sao vậy
Anh đã cố quên, nhưng anh xoá nhoà hình bóng ấy và nhìn xem, anh vẫn cứ bước bên cạnh em

ĐK:
Anh đã muốn tin vào con tim em, kể cả khi anh bị lừa
Để rồi lại như một gã khờ, anh đã muốn tin ở em
Em tàn nhẫn dối lừa anh, em yêu, sao em có thể trao trái tim mình cho hai người

Khóc khóc, em làm anh bật khóc. Em yêu, em đang làm anh rơi lệ
Em làm tan vỡ trái tim anh, tan vỡ, tan vỡ
Anh nghĩ anh đang điên dại
Tâm can anh biết nhưng con tim lại bị đánh lừa
Em yêu, em thực sự làm tan vỡ trái tim hai người

(Anh có thế) anh có thể làm được, anh đã rời xa em
(Anh không thể) anh không thể làm được, anh đã ôm trọn em
Không, anh chẳng thể tin điều đó.Không, em đã tin
Anh choáng váng, dừng nó lại. Ai trách mắng, mau trả lời anh, em yêu

Em đã phá hỏng tất cả, câu chuyện của đôi ta, câu chuyện lạ lùng, nó không phải là câu chuyện tình yêu
Anh chắc rằng anh hoàn toàn chẳng thể buông tay mình ra
Em yêu, em thực sự làm tan vỡ trái tim hai người

Anh đã muốn tin vào con tim em, dù khi anh là bài ca
Để rồi lại như một gã khờ, anh đã muốn tin ở em
Em tàn nhẫn dối lừa anh, em yêu, sao em có thể trao trái tim mình cho hai người

Anh sẽ bảo vệ bản thân với những nghi nghờ cho đến hồi kết
Những trắc trở của anh mà em gây ra, chúng đâu hết rồi?
Toàn là dối lừa, nhưng anh đã không từ bỏ
Đây chẳng phải là một chuyện tình, chẳng phải là một câu chuyện tình yêu

   
Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Take This Heart | Richard Marx Xóa
Warmonger | Keep Of KalessinXóa
 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.