HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Menegroth | Summoning

A king there was in days of the old
Ere men yet walked upon the mould
His power was reared in caverns
His hand was over glen and glade
His shields were shining as the moon
His lances keen of steel hewn
Of silver grey his crown was wrought
The starlight in his banners caughtAnd silver thrilled his trumpets long
Beneath the stars in challenge strong
Enchantment did his realm
Where might and glory wealth untold


Lời Việt

Menegroth | Summoning

Có một vị vua ở thời kỳ xưa cổ,
Trước khi con người bước đi trên mặt đất kia.
Quyền lực của người
được dựng nên trong những hang tối tăm,
Người nắm trong tay
toàn bộ thung lũng và trảng đất này.

Những chiếc khiên của người
sáng lên như vầng nguyệt,
Những ngọn giáo của người sắc nhọn
như thép được bổ ra,
Vương miện người chế tác màu xám bạc,
Ánh sáng sao vương trên những ngọn cờ người.

Những chiếc kèn bằng bạc ngân dài,
Dưới những vì tinh tú trong tiếng hô mạnh mẽ,
Vương quốc người ôm lấy sự diệu kỳ,
Nơi sức mạnh và sự giàu có hào nhoáng
chưa bao giờ được kể.

   
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.