HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

I Belong To You (ft. Anastacia) | Eros Ramazzotti

I Belong To You - Anastacia & Eros Ramazotti
Adesso no, non voglio più difendermi
dentro di me gli ostacoli
I miei momenti più difficili
Per te
There is no reason, there no rhyme
It's crystal clear
I hear your voice
And the darkness disappears
Everytime I look into your eyes
You make me love you
inverno finirà
And I do truly love you
Fuori e dentro me
How you me love you
Con le sue difficoltà
And I do truly love you
belong to you, you belong to me
Forever
Want you
I want you
And I thought that you should know
That I believe
And you're the wind that's my wings
I belong to you, you belong to me
Ho camminato su pensieri ripidi
my fantasy
Per solitudini e deserti aridi
You're my gentle breeze
ritmo della tua passione ora io vivrò
And I'll never let you go
L'amore attraverserò
You're the piece that makes whole
Le onde dei suoi attimi
I can feel you in my soul
Profondi come
Vincerò per te le paure che io sento
Quanto bruciano dentro le parole che non ho più detto, sai...
Oh..
Want you
Baby I want you
And I thought that you know
That I believe
Lampi nel silenzio siamo noi yeah
I belong to you, you belong me
You're the wind that's underneath my wings
I belong to you, you belong to me
Yeah hey yeah
Adesso io ti sento
I will belong forever to you



Lời Việt

I Belong To You (ft. Anastacia) | Eros Ramazzotti

Giờ đây anh không muốn thu mình tự vệ nữa
Mà anh sẽ vượt qua mọi trở ngại trong lòng
Những khoảnh khắc khó khăn nhất của anh
Là vì em đó thôi.

Không có lí do nào, không có vần điệu nào
Mà lại trong sáng như pha lê
Khi anh nghe thấy tiếng em
Thì bóng đêm sẽ tan biến
Mọi phút giây anh nhìn vào mắt em
Em đều khiến anh yêu em
Rồi mùa đông này sẽ khép lại
Và anh thực sự rất yêu em
Dù là biểu hiện bên ngoài hay tình cảm bên trong anh
Sao em lại khiến anh yêu em đến vậy
Dù tình yêu có rất nhiều khó khăn
Anh thực sự rất yêu em

Anh thuộc về em, em thuộc về anh
Mãi mãi
Em yêu, anh cần em
Và anh nghĩ rằng em nên biết
Rằng anh luôn tin như vậy
Và cơn gió em sẽ luôn nâng đỡ đôi cánh của anh
Bởi vì anh thuộc về em, em thuộc về anh

Anh miên man trên dốc suy tư
Em là trí tưởng tượng của anh
Em là cơn gió dịu mát
Và giờ anh sẽ sống trong giai điệu đam mê của em
Và anh sẽ không bao giờ để em rời xa
Anh sẽ đi tới đích tình yêu

Em là mảnh ghép khiến đời anh trở nên hoàn thiện
Em là biển khơi mà sự quan trọng anh cảm nhận được trong tâm hồn
Sâu rộng như những đại dương bao la.

Vì em, anh sẽ chiến đấu chống lại mọi sợ hãi mà anh cảm nhận được
Dù cho chúng có bùng cháy trong những câu chữ mà anh không bao giờ nói nữa, em biết chứ

Em yêu, anh cần em
Và anh nghĩ rằng em nên biết
Rằng anh luôn tin tưởng

Chúng ta là những tia sáng lóe lên trong câm lặng
Anh thuộc về em, em thuộc về anh
Em là cơn gió năng đỡ cho đôi cánh của anh
Anh thuộc về em, em thuộc về anh

Và giờ anh đã cảm nhận được em
Anh sẽ mãi mãi thuộc về em

   
Danh sách bài hát yêu thích của bạn
The Traveling Song | Will.I.AmXóa
Burning Bridges | CrematoryXóa
The Middle | Demi LovatoXóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.