HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

혼 ( Soul ) | Epik High

Never die, come on,
You can hang your head in shame after defeat
pain in your heart that u can’t fight; you can die,
But the soul,
No one can take away my soul
can’t chew it up and spit it away like gum
Huh
It’s pointless to talk sh** about me
No how much you point at me,
In the end you’ll be the one that gives up
When a man falls down on his knees
He’s be down in the dirt
When I fall, I fall towards the sky
Even when my wings break, they’ll break
On the earth I’ll become a pitiful bird, my body
Until I revenge all the sins i suffered
And now,
Lead the fight against
If I fail, try again
Live and die by the pen
supreme T
Epik High ’till the death of me,
A voice to fill the silence
My destiny
With my voice, none of my enemies,
Or any walls closing me in,
Not even the sound of a bullet stop my voice
I can never close my eyes on my dreams
Bring it on
I will never
Even if reality beats me down,
I’ll swallow my tears, get back up
I will never
Even if lose to reality, fall,
I’ll swallow my blood, get back up
I will die
(repeat x2)
A long night turning into an everlasting night,
can fight with my words
I can never surrender, you can’t make me
Until the morning comes and the stars sleep,
I walk the
Because of the darkness surrounding my glory,
I can’t close my eyes, my nightmares haunt me
can’t sleep at night, so what,
I choose to surround myself with light
If i fall, I can always get back up,
I can always the lights on
But what if the darkness grows,
Will it tear away at me
Will go crazy?
Through all these times,
I tried to bear it all, i’m worried for myself
But answer is easy,
I’ll hold onto my anxiety
Big mouth, people talk a lot
You don’t know sh** about what saying
it makes me furious,
But like a game, I’ll get my money made
I will never
Even if reality beats me down,
I’ll swallow my tears, get back up
will never die
Even if lose to reality, fall,
I’ll swallow my blood, get back up
I will die
(repeat)
God Bless My Soul
This is where I put foot down
((i couldn’t understand the english here lol..))
I will never die
Even if reality beats down,
I’ll swallow my tears, get back up
I will never die
Even lose to reality, fall,
I’ll swallow my blood, get back up
I will never die
(repeat)


Lời Việt

혼 ( Soul ) | Epik High

Không bao giờ chết đâu, nào nào
Ngươi có thể treo cổ trong nhục nhã sau khi thất bại
Ngươi không thể chiến đấu với nỗi đau trong tim; ngươi có thể chết
Nhưng linh hồn
Không ai có thể cướp đi linh hồn ta
Ngươi không thể nhai nát và phun nó ra như kẹo gôm đâu

Ha
Nói chuyện vớ vẩn về ta là vô nghĩa thôi
Dù cho ngươi chỉ chỏ ta bao nhiêu
Cuối cùng ngươi cũng sẽ là người phải bỏ cuộc
Khi một người đàn ông đổ sụm xuống
Thì anh ta đã ngập trong bùn lầy rồi

Khi ta ngã, ta ngã về hướng bầu trời
Ngay cả khi đôi cánh ta vụn vỡ, chúng chắc chắn sẽ vỡ
Trên mặt đất, ta sẽ thành một chú chim tội nghiệp, cơ thể ta vụt cháy
Cho tới khi ta trả thù tất cả những tội lỗi mà ta phải chịu đựng

Và giờ đây
Lãnh đạo cuộc chiến chống Kẻ Uy Quyền
Nếu ta thất bại, cố gắng lần nữa
Sống và chết bằng ngòi bút
Dẫn chương trình, T Tối Thượng (là Tablo, Daniel Armand Lee)
Epik High cho tới khi cái chết của ta
Mội chất giọng lấp đầy sự tĩnh lặng
Số phận của ta

Với giọng của ta, không có kẻ thù nào
Hay bất cứ bức tường nào có thể nhốt ta lại
Ngay cả âm thanh của viên đạn cũng không thể ngăn giọng ta lại
Ta có thể không bao giờ khép mắt đối với những ước mơ
Hãy hiện thực hóa hết nào

Ta sẽ không bao giờ chết
Thậm chí nếu thực tế đánh gục ta
Ta sẽ nuốt trọng những dòng nước mắt, vực dậy
Ta sẽ không bao giờ chết
Thậm chí nếu thua thực tế, ngã gục
Ta sẽ nuốt trôi dòng máu mình, vực dậy
Ta sẽ không bao giờ chết
[x2]

Một đêm dài hóa ra một đêm mãi mãi
Ta có thể chiến đấu với từ ngữ của mình
Ta có thể không bao giờ đầu hang, ngươi không thể khiến ta được đâu
Cho tới ánh bình minh tới và những ánh sao đi ngủ
Ta dịch chuyển dòng

Bởi vì bóng tối vây quanh vinh quang của ta
Ta không thể nhắm mắt, ác mộng ám ảnh ta
Ta không thể ngủ vào ban đêm, vậy thì sao,
Ta chọn bao phủ quanh ta bằng ánh sáng

Nếu ta ngã, ta có thể luôn trỗi dậy
Ta có thể luôn bật ánh sáng lên
Nhưng nếu như bong đêm lan tràn
Liệu nó có xé cuốn ta đi
Liệu ta có hóa điên khùng?

Qua tất cả những khoảng thời gian này,
Ta cố chịu đựng tất cả, ta lo lắng cho bản thân mình
Nhưng câu trả lời là dễ dàng
Ta sẽ bám lấy mối băn khoăn của mình

Khoác lác, mọi người nói nhiều quá
Ngươi chẳng biết cái thá gì về những điều ngươi đang nói
Nó khiến ta điên tiết,
Nhưng như một trò chơi, ta sẽ kiếm ra tiền

[Điệp khúc]

Chúc ban phước cho linh hồn con
Đây là nơi con đặt chân xuống

[Điệp khúc]

   
Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Smile Again | Se7enXóa
Les Temps Des Fleurs | DalidaXóa
혼 ( Soul ) | Epik HighXóa
(Heaven Is) A Place Nearby | Lene MarlinXóa
God Of Emptiness | Morbid AngelXóa
Heaven By Your Side | A1Xóa
Without You | PuritiXóa
Girl | Epik HighXóa
1000 Words | Jade (from Sweetbox)Xóa
Dance Me If You Can | The Cheetah Girls Xóa
Change | ChloeXóa
Girl Rock | Epik HighXóa
18 And Life | Skid RowXóa
World Of Shit | Morbid AngelXóa
As I am (Hannah Montana OST) | Miley CyrusXóa
No Air (ft. Chris Brown) | Jordin SparksXóa
心雨 / Xin Yu | 毛宁; 杨钰莹Xóa
星语心愿 / Xing Yu Xin Yuan | Cecilia Cheung / 張栢芝Xóa
Warmonger | Keep Of KalessinXóa
희생양 (Hui Saeng Yang) | Epik HighXóa
Set Me Free | PuritiXóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.