HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Crazy Little Thing Called Love | Michael Buble

This thing called love I just can't handle it
This thing called love I must get round to it
ain't ready
Crazy little thing called love
This thing (this thing)
Called (called love)
It cries (like a baby)
In a cradle all night
It swings woo)
It jives (woo woo)
It shakes all over like a jelly fish
I like it
Crazy little thing called love
There goes my baby
knows how to rock 'n' roll
She drives me crazy
She gives me hot and cold fever
Then she me in a cool cool sweat
I gotta be cool, relax, get hip
And get on my track's
Take back seat, hitch-hike
And take a long ride on my motorbike
Until I'm ready
little thing called love
I gotta be cool, relax, get hip
And get on my track's
Take a back seat (ah hum), (ah hum)
And take a long ride on my motorbike
Until I'm ready (ready Freddie)
Crazy thing called love
This thing called love I just can't handle it
This thing called love I must get round to it
I ain't
Ooh ooh ooh ooh
Crazy little thing called love


Lời Việt

Crazy Little Thing Called Love | Michael Buble

Thứ tình cảm này được gọi là ái tình đây, tôi chẳng biết làm cách nào mà giữ nổi nó
Thứ tình cảm này có tên là tình yêu đó, tôi cứ phải lượn vòng quanh cơ
Tôi vẫn chưa sẵn sàng
Cho một điều nhỏ bé khùng điên có tên ái tình

Tình cảm này (Tình cảm này)
Được gọi là tình yêu đấy
Nó gào khóc (như một đứa bé)
Trong cái nôi
Cả một đêm dài
Nó đu đưa
Nó chòng chành
Cứ rung rung lắc lắc một cách thật kỳ cục
Tôi hơi hơi thích cảm giác này rồi đấy

Chuyện là thế đó
Nàng biết cách chơi nhạc rock\'n roll
Nàng làm tôi hoá điên lên được
Làm tôi lên cơn sốt và rồi phát run phát rét
Và rồi nàng bỏ tôi lại mồ hôi ướt nhẹp

Tôi phải cư xử cho lịch thiệp, và thật thoải mái
Và cứ là chính mình
Chiếm một chỗ nơi băng ghế sau, vẫy xe đi nhờ
Và lượn một quãng dài trên cái mô tô
Đến tận khi nào tôi sẵn sàng
Cho một điều nhỏ bé khùng điên gọi là tình yêu

   
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.