HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

One More Night Maroon 5 - Rock

You and I go hard at each other like we're goin’ to war
You and I go rough, we keep throwin’ thing and slammin’ the door
You and I get so damn dysfunctional stopped keepin’ score
You and I get sick, yeah I know that we can't do this no more
But baby, there you go again, there you go again, makin’ me love you
Yeah I stopped usin’ my using my head, let it all go, ooh
Got you stuck on my body, on my body, like a tattoo
And now I'm feelin’ stupid, feelin’ stupid, crawlin’ back to you
So cross my heart and I hope to die
That I’ll only stay with you one more night
And I know I said it a million times
But that I'll only stay with you one more
Try to tell you no, but my body keeps on telling you yes
Try to tell you stop, but your lipstick got me so out of breath
I’ll be wakin’ up in mornin’, probably hatin’ myself
And I’ll be wakin’ up, feelin’ satisfied but guilty as hell
But baby, there you go again, there you go again, makin’ me love you
Yeah I stopped usin’ my head, my head, let it all go, ooh
Got you stuck on my body, on my body, like a tattoo
And now I'm feelin’ stupid, feelin’ stupid, crawlin’ back to you
So I cross heart and I hope to die
That I’ll only stay with you one more night
And I know I said it a million times
But that I'll only with you one more night
(ooh, oh oh oh, ooh ooh ooh ooh)
Yeah baby give me one more night
(ooh, oh oh oh, ooh ooh ooh)
Yeah baby give me one more night
(ooh, oh oh oh, ooh ooh ooh ooh)
Yeah baby give me one night
But baby, there you go again, there you go again, makin’ me love you
Yeah I stopped usin’ my head, using my head, let it all go, ooh
Got you on my body, on my body, like a tattoo
So I cross my heart and I hope to die
That I’ll only stay with you one more night
I know I said it a million times
But that I'll only stay with you one more night
So I cross my heart and I hope to die
That I’ll only stay you one more night
And I know I said it a million times
But that I'll only stay with you one more night




Lời Việt

One More Night Maroon 5 - Rock

Em và anh gắt gỏng với đối phương như chúng ta sắp bước vào cuộc chiến
Em và anh hung hăng, chúng ta liên tục ném đồ đạc và đóng sầm cánh cửa
Em và anh thật là "gia viên bất hòa", chúng ta thôi trò "ghi điểm"
Em và anh phát nản, anh biết rằng chúng ta không thể chịu đựng được nữa

Nhưng em hỡi, em lại thế nữa rồi, em lại thế nữa rồi, lại khiến anh yêu em
Yeah anh thôi dùng lý trí, dùng lý trí, xí xóa hết mọi chuyện, ooh
Có em đây bám chặt trên người anh, trên người anh, như một hình xăm
Và giờ đây anh cảm thấy thật ngốc xít, cảm thấy thật ngốc xít, lò bò về bên em

Thế nên xin thề anh đây nói thực lòng
Rằng anh sẽ chỉ ở bên em một đêm nữa
Và anh biết anh đã nói cả triệu lần
Nhưng anh sẽ chỉ ở bên em một đêm nữa thôi

Cố nói với em "Không!" nhưng người anh cứ luôn bảo em "Có!"
Cố nói với em "Thôi!" nhưng son môi của em khiến anh như chết lặng
Anh sẽ tỉnh giấc vào sớm mai, chắc chắn căm ghét bản thân mình
Anh sẽ tỉnh giấc vào sớm mai, cảm giác thật thỏa mãn nhưng cũng tội lỗi kinh hồn

Nhưng em hỡi, em lại thế nữa rồi, em lại thế nữa rồi, lại khiến anh yêu em
Yeah anh thôi dùng lý trí, dùng lý trí, xí xóa hết mọi chuyện, ooh
Có em đây bám chặt trên người anh, trên người anh, như một hình xăm
Và giờ đây anh cảm thấy thật ngốc xít, cảm thấy thật ngốc xít, lò bò về bên em

Thế nên xin thề anh đây nói thực lòng
Rằng anh sẽ chỉ ở bên em một đêm nữa
Và anh biết anh đã nói cả triệu lần
Nhưng anh sẽ chỉ ở bên em một đêm nữa thôi

(ooh, oh oh oh, ooh ooh ooh ooh)
Yeah em hỡi, cho anh một đêm nữa nhé
(ooh, oh oh oh, ooh ooh ooh ooh)
Yeah em hỡi, cho anh một đêm nữa nhé
(ooh, oh oh oh, ooh ooh ooh ooh)
Yeah em hỡi, cho anh một đêm nữa nhé

Nhưng em hỡi, em lại thế nữa rồi, em lại thế nữa rồi, lại khiến anh yêu em
Yeah anh thôi dùng lý trí, dùng lý trí, xí xóa hết mọi chuyện, ooh
Có em đây bám chặt trên người anh, trên người anh, như một hình xăm

Thế nên xin thề anh đây nói thực lòng
Rằng anh sẽ chỉ ở bên em một đêm nữa
Và anh biết anh đã nói cả triệu lần
Nhưng anh sẽ chỉ ở bên em một đêm nữa thôi

Thế nên xin thề anh đây nói thực lòng
Rằng anh sẽ chỉ ở bên em một đêm nữa
Và anh biết anh đã nói cả triệu lần
Nhưng anh sẽ chỉ ở bên em một đêm nữa thôi

   
Danh sách bài hát yêu thích của bạn
The Legacy Black Veil Birdes - RockXóa
Don't Be Messin' Around Michael Jackson - Xóa
找一個字代替/ Zhăo Yi Gè Zì Dài Tì / Tìm một từ để thay thế | Samuel Tai / 邰正宵 / Tai Zheng Xiao / Thái Chính TiêuXóa
Hey U (OST Big) Venny / 베니 - KpopXóa
Beautiful Goodbye Maroon 5 - Pop BalladXóa
Wildflower Color Me Badd - PopXóa
Come Wake Me Up | Rascal FlattsXóa
언젠가는 / Someday Super Junior - KpopXóa
Sexy, Free & Single Super Junior - KpopXóa
Laid (From American Pie Franchise Soundtracks) James - Rock n RollXóa
Princess of China | ColdPlayXóa
Loving U Sistar (씨스타) - KpopXóa
Some Times Love Just Aren't Enought (ft. Patty Smyth) Don Henley - Pop BalladXóa
One (OST Friends) Lee So Jung / 이소정 - SoundtracksXóa
러브데이 / Love Day (ft. 정은지 / Jung Eunji) Yang Yoseob / 양요섭 - KpopXóa
Caustic Are the Ties That Bind Trivium - MetalcoreXóa
헤어지는 날 / A 'Good'bye Super Junior - KpopXóa
Just The Two Of Us Phineas & Ferb OST - SoundtracksXóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.