HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

White Forever MBLAQ -

===HANGUL===
기다렸죠 너를 볼 수 있다고
널 만났던 겨울이 왔죠
I can wait forever 너와
함께 할 수만 있다면 기도해요 우리 영원하기를
하얀 눈이 세상을 밝게 물들이죠
너와 나의 사랑 영원 할 수 있다면
눈 내리던 그 날에 넌 내 맘에 들어왔죠
언제나 너와나 Loving U I pray for U
It’s beautiful a snow day
내 맘 가득 눈이 하얗게 물들고 수 많은 인파 속단지 너와 나 둘이면 만족해
한가지 원하는 바램 오늘 너와 함께 나 있길 바래
터터터지는 나의 가슴 니니가 붙 잡아줘 하얀 겨울에
I can wait forever 너와
할 수만 있다면 기도해요 우리 영원하기를
하얀 눈이 온 세상을 밝게 물들이죠
너와 나의 사랑 영원 할 수 있다면
눈 내리던 날에 넌 내 맘에 들어왔죠
언제나 너와나 Loving U forever I pray for U
마치 꿈만 같죠 널 만났던 그날을 난 기억해요
선물이죠 니가 없으면
아무 것도 아닌 나 Without your love
하늘에서는 눈이 오고 우리 사랑 더 깊어지죠
종소리 울려와 내 두 귓가에 가득 들려와
감춰왔던 나의 맘을 말해 떨린 목소리로 사랑 내게 전해
간절한 내 맘을 알아 줄래 나는 너이기를 원해 oh oh all day
하얀 눈이 온 밝게 물들이죠
너와 나의 사랑 영원 할 수 있다면
눈 내리던 그 날에 넌 내 맘에 들어왔죠
언제나 Loving U forever I pray for U
===ROMANIZATION===
gidaryuhtt joh nuh reul bol soo eet da goh
neol man natt dun choo eun gyu ee wat jo
I can wait forever nuh wah
hamkke halsoo man eet da myun gido heh yo woori youngwon ha gi reul
ha yan noon ee ohn sesang eul bal geh mool ree jo
nuh wah na yeh sarang youngwon hal soo eet da myun
noon ne ree dun geu nal eh nun neh mam eh deul uh watt jo
un jae na nuh wah na Loving U forever I for U
It’s beautiful a snow day
neh mam gadeuk noon ee hayah ke mool deul go soo maneun een pa sok danji nuh wah na dool ee myun manjokhe
han gaji won ha neun na yeh ba rem neul nuh wah ham kke na eet keel ba reh
tuh tuh tuh jee neun nah yeh ga seum nee nee ga boot jabajo hayan gyuh ool eh
I can wait forever nuh wah
hamkke halsoo man eet da myun gido heh yo woori youngwon ha gi
ha yan noon ee ohn sesang eul bal geh mool deu ree jo
nuh wah na yeh sarang youngwon hal soo eet da myun
noon ne ree dun geu nal nun neh mam eh deul uh watt jo
un jae na nuh wah na Loving U forever I pray for U
ma chee kkoom man gat jo nul man natt dun geu nal eul nan gee yuk heh yo
ne sun mool ee jo nee ga ub seu myun
ah moo gut do aneen na Without your love
haneul eh suh neun noon ee oh go woori sarang duh gee puh ji jo
jong sori gadeuk olryuhwah doo gweet ga eh gadeuk deul ryuh wah
gam chyuh watt dun nah yeh mam eul mal heh ddul leen mok sori ro sarang neh geh jun heh
gan jul han neh mam eul arajool leh na neun nuh ee gee reul won heh oh oh all day
ha yan noon ee ohn sesang eul geh mool deu ree jo
nuh wah na yeh sarang youngwon hal soo eet da myun
noon ne ree dun geu nal eh nun neh mam eh deul uh watt jo
jae na nuh wah na Loving U forever I pray for U
===ENG TRANSLATION===
Credits to Lovelyjoonie@AbsoluteMBLAQ
I've waited just to you
The cold winter that I met you in has come
I can wait forever, if it’s with you
I pray that we together forever
White snow falls and brightly covers the world
If our love can go on forever
You into my heart the day the snow came down
All the time you and I Loving U forever I pray for U
It’s beautiful a snow day
My heart is filled with fallen snow, I’m happy if you with me in my troubles
The only thing I want, I want you to stay with me today
My b-b-beating heart, please accept it in this white winter
I wait forever, if it’s with you
I pray that we can stay together forever
White snow falls and brightly covers the world
If our love can on forever
You came into my heart the day the snow came down
All the time you and I Loving U forever I pray for U

Lời Việt

White Forever MBLAQ -

Anh đã đợi chỉ để được nhìn thấy em
Mùa đông lạnh, mùa anh đã gặp em, đã đến

Anh có thể đợi chờ đến bất tận, chỉ cần được ở bên em
Anh nguyện cầu cho đôi ta được ở bên nhau mãi mãi

Những bông tuyết trắng rơi và phủ lên cả thế giới một màu tươi sáng
Liệu tình yêu đôi ta có thể là vĩnh hằng
Em bước vào trái tim anh cũng vào một ngày tuyết rơi
Em và anh, luôn là thế, Yêu em mãi mãi, Anh nguyện cầu cho em

Hôm nay là một ngày tuyết đẹp
Trái tim anh được lấp đầy bởi những bông tuyết rơi, Anh hạnh phúc khi em có em ở bên mình trong những khó khăn
Ước mong duy nhất của anh lúc này là được ở bên em
Trái tim anh đang đập mạnh, xin em hãy nhận lấy nó trong mùa đông trắng này

Anh có thể đợi chờ đến bất tận, chỉ cần được ở bên em
Anh nguyện cầu cho đôi ta được ở bên nhau mãi mãi

Những bông tuyết trắng rơi và phủ lên cả thế giới một màu tươi sáng
Liệu tình yêu đôi ta có thể là vĩnh hằng
Em bước vào trái tim anh cũng vào một ngày tuyết rơi
Em và anh, luôn là thế, Yêu em mãi mãi, Anh nguyện cầu cho em
Thật giống như một giấc mơ, anh nhớ lại ngày anh gặp được em
Đó là món quà Chúa dành tặng cho anh, Không có em
Anh sẽ không là gì cả Nếu không có tình yêu của em

Những bông tuyết rơi từ trên bầu trời và tình yêu chúng ta ngày càng thêm sâu đậm
Những chiếc chuông đang ngân lên, tiếng chuông truyền đến tai anh
ngân lên những xúc cảm anh giấu kín, Anh đã thổ lộ tình yêu của mình với giọng nói run run
Liệu em có thể chấp những cảm xúc nồng cháy của anh. Anh muốn được ở bên em oh oh cả ngày

Những bông tuyết trắng rơi và phủ lên cả thế giới một màu tươi sáng
Liệu tình yêu đôi ta có thể là vĩnh hằng
Em bước vào trái tim anh cũng vào một ngày tuyết rơi
Em và anh, luôn là thế, Yêu em mãi mãi, Anh nguyện cầu cho em

   
Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Trust In Me | Selena GomezXóa
Ride for you | Danity KaneXóa
Over Again | Esmee DentersXóa
How Do You Do | BeFourXóa
Almost Love | Billy GilmanXóa
Beautiful Hangover | Big BangXóa
 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.