HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Big Spender | Shirley Bassey

The minute you walked in the joint
I could see you were a man of distinction, a real big spender
looking, so refined
Say, wouldn't you like to know what's going on in my mind?
So let me get right to the point
I don't pop my cork for every man see
Hey big spender!
Spend a little time with me
Wouldn't like to have fun, fun, fun?
How's about a few laughs, laughs?
I could show you a good time
Let me show you good time
The minute you walked in the joint
I could see you were a man of distinction, a real big spender
Good so refined
Say, wouldn't you like to know what's going on in my mind?
So let me get right to the point
I don't pop cork for every man I see
Hey big spender!
Hey big spender!
big spender!
Spend a little time with me
Yes


Lời Việt

Big Spender | Shirley Bassey

Ngay từ phút anh bước vào động
Em có thể thấy anh là người đàn ông khác biệt, một đại gia thứ thiệt
Dáng vẻ ưa nhìn, hào hoa phong nhã
Nói đi, anh sẽ không muốn biết điều gì trong tâm trí em chứ?
Thế nên để em nói thẳng vào điểm chính luôn
Em không có phát cuồng vì từng người đàn ông em thấy đâu

Này ngài đại gia!
Dành chút thì giờ với em đi

Anh không muốn kiếm chút vui, vui, vui sao?
Thế thì vài tràng cười, cười thì sao nào?
Em có thể cho anh thấy một khoảng thời gian khoái lạc
Để em cho anh thấy một khoảng thời gian khoái lạc

Ngay từ phút anh bước vào động
Em có thể thấy anh là người đàn ông khác biệt, một đại gia thứ thiệt
Dáng vẻ ưa nhìn, hào hoa phong nhã
Nói đi, anh sẽ không muốn biết điều gì trong tâm trí em chứ?
Thế nên để em nói thẳng vào điểm chính luôn
Em không có phát cuồng vì từng người đàn ông em thấy đâu

Này ngài đại gia!
Này ngài đại gia!
Này ngài đại gia!
Dành chút thì giờ với em đi
Vâng

   
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.