HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Irony | Wonder Girls

Jakku chomiran marul nomu manhihe
iron gamjongun chomiramyo hanunge isanghe
nan darun yojadulgwa darudanunge jom susanghe
nega anun eman hedo myot
gu yojadurun amu uimido obdanunge isanghe
gudongan sagwiotdon yojan
mari domuji andoejanha
Namjan da andoendago hamyonso
noman darudago marhanungon mwoya
irony maldo andwe irony maldo andwe maldo andwe
maldo andoenun mal jongmal
da gajigo nolgiman hessotdamyonso
naman daruge senggaghandan gon mwoya
maldo andwe irony maldo andwe irony maldo andwe
maldo andoenun mal jongmal
Darun namja an johun yegirul
jakku nege jasehi marhe jununge nomu isanghe
ni chingudul an johun yegil we gyesog marhe
noman an gurohdan mari jom isanghe
ni chingudul modu nowa hamkke danijanha mari
chingudul modu da gurogo innunde noman angurogo innunge
Namjan da andoendago hamyonso
noman darudago marhanungon mwoya
irony andwe irony maldo andwe irony maldo andwe
maldo andoenun mal jongmal
yojan da nolgiman hessotdamyonso
naman daruge senggaghandan gon mwoya
irony maldo irony maldo andwe irony maldo andwe
maldo andoenun mal jongmal
jinshirhan godchoom mariji
nomu guronikka isanghangoji
godi gotdero dudji mothago
jakku uishimhage dwe midji mothago
jamshi senggaghebomyon mwotharo
gurohgekkaji naege hwanshimul saryo
halkka midoboryogodo hebwasso
hajiman susanghe amuredo andoegesso
da midosonun andoendago hamyonso
noman darudago marhanungon mwoya
irony maldo andwe irony maldo andwe maldo andwe
maldo andoenun mal jongmal
yojan da nolgiman hessotdamyonso
naman daruge senggaghandan gon mwoya
irony maldo andwe irony maldo andwe maldo andwe
maldo andoenun mal jongmal
-------------EngTrans--------------
You keep saying this is true love at first sight
It's strange you keep saying you've never felt like this before
I can't believe that I'm that different from all the other women
I know so many girls around here
It's strange how you say they have no effect on you
So did you love your last girlfriend as as you ¡°love¡± me?
You're not making any sense here
chorus.
You tell me I shouldn't trust men
You say you're the only honest
Irony (there's no way) Irony (there's no way) Irony (there's no way)
That's such nonsense,
I heard you've played with all the girls here
It's strange how you say you only think of me
Irony (there's no way) Irony (there's no way) Irony (there's no way)
You're not making any sense
Guys keep telling me you're bad news
weird how they keep telling me these stories
I wonder why everybody keeps telling me these things?
say you're the only faithful man out there
Yet you still hang out with the same friends
Who are all cheating on their so how can I believe you're faithful?
chorus repeat
You're too sure about
That's what makes it so weird
I keep looking for hidden truth in your
I end up not trusting you
end up wondering why
You want me so badly
I wanted to try us, so tried to believe you
But I've seen right through you
isn't gonna work out
chorus repeat


Lời Việt

Irony | Wonder Girls

Mỉa mai

Anh vẫn cứ nói rằng đây là tình yêu sét đánh
Lạ thật đấy, khi anh nói rằng chưa bao giờ anh có cảm giác thế này cả
Em chẳng tin em khác với những người con gái khác
Em biết quanh đây có hàng tá các cô nàng hấp dẫn
Lạ thật đấy, khi anh nói rằng anh chẳng để tâm tới họ chút nào
Thế trước kia anh có yêu bạn gái cũ bằng anh yêu em bây giờ không?
Những lời anh nói chẳng có nghĩa lí gì cả

Chorus
Anh bảo em đừng có tin vào đàn ông
Anh bảo chỉ có anh mới là người chân thật thôi
Mỉa mai thật (làm gì có chuyện đó) x3
Thật nhảm nhí, thật đấy
Em nghe nói rằng anh đã đùa giỡn với bao nhiêu cô gái
Lạ thật đấy, khi anh nói rằng anh chỉ nghĩ đến mỗi mình em thôi
Mỉa mai thật (làm gì có chuyện đó) x3
Những lời anh nói chẳng có nghĩa lí gì cả
Mọi người bảo em rằng quen anh là em xui rồi
Kì quái thật, sao họ cứ phải kể mấy chuyện ấy nhỉ?
Em tự hỏi sao họ cứ không ngừng nói với em những thứ như thế
Anh bảo anh là người đàn ông chung thủy nhất ở đây
Nhưng anh vẫn chơi với mấy người giống nhau
Tất cả mấy người đó đều đang lừa gạt bạn gái của họ
- thế thì... làm sao em tin được là anh chung thủy bây giờ?
chorus repeat

Chuyện gì anh cũng tỏ ra chắc chắn lắm
Chính điều đó mới thật là kì quái
Em cố tìm kiếm sự thật đằng sau những lời nói dối của anh
Để cuối cùng thì em chẳng tin anh nữa
Để cuối cùng em tự hỏi
Tại sao anh lại muốn có em đến thế nhỉ?
Em đã muốn thử xem em với anh sẽ đi đến đâu, nên em đã cố tin anh
Nhưng giờ thì em nhìn thấu con người anh rồi
Chuyện này sẽ chẳng ra sao cả
chorus repeat

   
Danh sách bài hát yêu thích của bạn
G.N.O. (Girls' Night Out) (Hannah Montana OST) | Miley CyrusXóa
Friday Night | McFlyXóa
California | Phantom PlanetXóa
I Will Follow Him | Peggy MarchXóa
L'Aventura | Stone & ChardenXóa
Da Ga Wa Suh - Coming Near | Brown Eyed Girls(B.E.G)Xóa
Panda Bear | Owl CityXóa
Ma Boo | T-AraXóa
A Bird Without Wings | Celtic ThunderXóa
Shooting Star | Trish Thùy TrangXóa
C'est la Vie | Fish Leong - 梁靜茹 - Lương Tịnh NhưXóa
I Believe In You | Jay SeanXóa
Always On My Mind | Elvis PresleyXóa
Na Na Na (Na Na Na Na Na Na Na Na Na) | My Chemical RomanceXóa
Another you | CascadaXóa
Naked | Avril LavigneXóa
C'est la Vie | Vanessa CarltonXóa
Going Under | EvanescenceXóa
Painter Song | Norah JonesXóa
Vampire Money | My Chemical RomanceXóa
You're Not Alone | Shayne WardXóa
L.O.V.E | Jessie JXóa
Get Munk'd | Alvin and the ChipmunksXóa
All I Have | Modern TalkingXóa
C'est la Vie | Emerson, Lake & PalmerXóa
Cagayake! Girls (K-ON! Opening Theme) | Houkago Tea TimeXóa
Call It What You Want | Tesla Xóa
Earthbound | Conner ReevesXóa
Maria Maria | SantanaXóa
Nagging (We Fell In Love 2) ( ft 2AM Seulong) | IU/아이유/Lee Ji EunXóa
 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.