HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Tomorrow | Chris Young

Tomorrow I'm gonna leave here.
I'm gonna let you go and walk away like every day I said I would.
And tomorrow, I'm listen.
To that voice of reason inside my head telling me that we're no good.
[Chorus]
But tonight I'm gonna give in one time.
Rock you strong in these arms of mine.
Forget all the regrets that are bound to follow.
like fire and gasoline.
I'm no good for you.
You're no good for me.
We only bring other tears and sorrow.
But tonight, I'm gonna love you like there's no tomorrow.
Tomorrow I'll be stronger.
I'm not gonna break down and call you up when my heart crys for you.
And tomorrow, you won't believe it,
but when I pass your house,
I stop no matter how bad I want to.
[Chorus]
Baby when we're good, you know we're great.
But there's much bad for us to think
That there's anything worth trying to save.
[Chorus]
I'm gonna leave here.
I'm gonna let you go and walk away like every day I said I would.


Lời Việt

Tomorrow | Chris Young

Ngày mai anh sẽ rời xa chốn này
Anh sẽ để em rời xa và bước đi như cách hàng ngày anh vẫn thường nói
Và ngày mai, anh sẽ lắng nghe
Giọng nói trong tâm trí anh sẽ nói anh biết lí do ta chẳng thể hợp nhau

ĐK
Nhưng đêm nay anh sẽ lại cho đi thêm một lần nữa
Ôm em trong vòng tay rắn chắc của anh
Quên đi những tiếc nuối sắp theo chân anh
Ta như hơi ga và lửa
Anh không hợp với em
Em chẳng hợp với anh
Ta chỉ đem tới cho nhau nước mắt và buồn đau
Nhưng đêm nay anh sẽ yêu em như thê không có ngày mai

Ngày mai anh sẽ mạnh mẽ hơn
Anh sẽ chẳng buông xuôi mà gọi cho em khi trái tim anh bật khóc vì em
Và ngày mai, anh sẽ không còn tin vào tình yêu
Khi anh đã đi quá nhà em
Anh sẽ chẳng dừng lại dù có muốn tới nhường nào

ĐK

Em à khi hợp nhau, em biết đấy chúng ta thật tuyệt
Nhưng có quá nhiều điều tồi tệ tới với ta khi cứ nghĩ
Vẫn còn điều cố để cứu vãn

ĐK

Ngày mai anh sẽ rời xa chốn này
Anh sẽ để em rời xa và bước đi như cách hàng ngày anh vẫn thường nói

   
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.