HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

The Person Living In My Heart | Isu

nae nunmul dakka jul saram
nae soneul jaba jul dan hansaram
neoraneun ireum
dan hanain geol moreuni
nae gaseume saneun saram
nae sarangira bureul saram
sangcheoe apahaedo utge hae jul
nae insaengui han saram
neomaneul saranghae
kkeuchi eomneun teoneol sogedo
hanjulgi bicheuro wajun
itgie naneun
haengbokhal suga inneungeol
gakkeumeun geotgijocha
himdeulttaedo itjiman
nal mideojun neol wihae
dasi ireona ttwieo gal su isseo
nae nunmul jul saram
nae soneul jaba jul dan han saram
geuge neoraneun ireum
dan geol moreuni
nae gaseume saneun saram
nae sarangira bureul han saram
sangcheoe apahaedo utge jul
nae insaengui han saram
neomaneul saranghae
eonjena hae jul
niga gyeote itgie
keun sani nal magado geomnaji anha
neowa hamkkeramyeon
nae nunmul dakka jul saram
nae soneul jaba jul dan han saram
geuge ireum
dan hanain geol moreuni
nae gaseume saneun saram
nae bureul han saram
sangcheoe apahaedo utge hae jul
nae insaengui han saram
nae pume jul sarang
http://yuyaindou.blogspot.com
nae apeum gamssajul dan han saram
sesange hanappunin
sarangiran geol moreuni
neol wihae saraganikka
oneuldo saneun neonikka
igeotman gieokhaejwo nigaisseo
sarangeul baeun saram naega itdaneun geol
Hangul :
내 눈물 닦아 줄 사람
내 손을 잡아 줄 단 사람
그게 이름
단 하나인 걸 모르니..
내 가슴에 사는 사람
내 사랑이라 한 사람
상처에 아파해도 웃게 해 줄
내 인생의 한 사람
너만을 사랑해..
끝이 없는 터널 속에도
한줄기 빛으로 와준
니가 있기에 행복할 수가 있는걸
가끔은 걷기조차 힘들때도 있지만
날 믿어준 널 위해
다시 일어나 뛰어 갈 있어..
내 눈물 닦아 줄 사람
내 손을 잡아 줄 단 사람
그게 이름
단 하나인 걸 모르니..
내 가슴에 사는 사람
내 사랑이라 부른 사람
상처에 아파해도 웃게 해 줄
내 인생의 한 사람
너만을 사랑해..
언제나 함께 해 줄
니가 곁에 있기에
큰 산이 날 막아도 겁나지
너와 함께라면..
내 눈물 닦아 줄 사람
내 손을 잡아 단 사람
그게 너라는 이름
단 하나인 걸 모르니..


Lời Việt

The Person Living In My Heart | Isu

Người lau những giọt nước mắt của tôi
Người nắm tay tôi
Chính là tên của em
Và điều duy nhất tôi không biết

Người ngụ trong trái tim tôi
Người cất tiếng hát rằng cô ấy yêu tôi
Ngay cả khi tổn thương, cô ấy vẫn mỉm cười với tôi
Người duy nhất trong cuộc sống của tôi

Tôi chỉ yêu mình em

Trong đường hầm vô tận
Em là tia sáng cho tôi
Bởi khi có em ở bên cạnh, tôi luôn hạnh phúc
Mặc cho những lúc tôi mệt mỏi và không thể đi tiếp

Bởi vì phía sau tôi, có em là người luôn tin tưởng vào tôi
Tôi có thể đứng lên lần nữa và chạy tiếp
Người lau những giọt nước mắt của tôi
Người nắm tay tôi
Chính là tên của em

Và điều duy nhất tôi không biết

Người ngụ trong trái tim tôi
Người cất tiếng hát rằng cô ấy yêu tôi
Ngay cả khi tổn thương, cô ấy vẫn mỉm cười với tôi
Người duy nhất trong cuộc sống của tôi

Tôi chỉ yêu mình em

Em luôn luôn đi cùng với tôi
Vì em ở đây, ngay bên cạnh tôi
Thậm chí nếu có ngọn núi lớn cản đường, tôi cũng không sợ
Nếu em ở bên cạnh tôi

Người lau những giọt nước mắt của tôi
Người nắm tay tôi
Chính là tên của em
Và điều duy nhất tôi không biết

Người ngụ trong trái tim tôi
Người cất tiếng hát rằng cô ấy yêu tôi
Ngay cả khi tổn thương, cô ấy vẫn mỉm cười với tôi
Người duy nhất trong cuộc sống của tôi
Tôi chỉ yêu mình em

Người ôm tôi thật gần
Người sẽ xoa dịu nỗi đau của tôi
Người duy nhất trên thế giới
Tôi chưa biết tình yêu là gì ..

Tôi đang sống vì em
Lý do tôi đang sống hôm nay là vì em
Hãy nhớ điều này. Bởi vì em đang ở đây
Người đã học được cách đến với tình yêu
Đang ở đây

   
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.