HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Killer | Plain White T's

If I was a pirate sailing the seas
Would you come and pillage the village with me?
We'll bury the treasure and down together
If I was a pirate...
If I was an outlaw robbin' a bank
would you be my Bonnie, help get away
Would you pull the trigger and blow 'em away
If I was an outlaw...
How bad would I have be?
How bad...?
If I was a vampire roamin' the night
Would be my and put your neck on the line?
Live in the shadows and die in the light?
If I was a vampire...
If I was a wanted on the run
Would you take a fall if we were under the gun?
And drop down beside me in the nooses they've hung?
If I was a wanted on the run...
How bad would I have to be?
How bad?
If I was the worst man in the
Would you still be my girl?
The scariest monster you ever seen
Would still love me?
If I was killer with blood on my hands
would you be my alibi and lie on the stand?
Swear on your life that an innocent man?
If I was a killer....
How bad would I have to be?
How bad?
Oooooo.....


Lời Việt

Killer | Plain White T's

Nếu anh là một tên cướp du ngoạn trên biển
Liệu em có tới cướp bóc những ngôi làng với anh?
Cùng nhau chôn sâu những kho báu và sát cánh bên nhau
Nếu anh là một tên cướp biển…

Nếu anh là kẻ cướp ngân hàng
Liệu em có là Bonnie, giúp anh trốn thoát
Liệu em có bóp cò thổi bay chúng đi
Nếu anh là kẻ sống ngoài vòng pháp luật…

Anh có thể tồi tệ đến mức nào nữa đây?
Đến mức nào nữa…?

Nếu anh là ma cà rồng lang thang trong đêm
Liệu em có chấp nhận chìa cổ ra cho anh không?
Sống trong bóng tối và chết dưới ánh sang
Nếu anh là ma cà rồng…

Nếu anh là người bị truy nã đang phải trốn chạy
Liệu em có chấp nhận cái chết nếu chúng ta dưới nòng súng
Rơi xuống cạnh anh trong những cái thong lọng họ treo?
Nếu anh là người bị truy đuổi đang phải chạy trốn…

Anh có thể tồi tệ đến mức nào đây?
Đến mức nào nữa…?
Nếu anh là người xấu xa nhất thế giới
Em vẫn là của anh chứ?
Con quái vật đáng sợ nhất em từng thấy
Em vẫn yêu anh chứ?

Nếu anh là kẻ giết người với máu đang chảy trên đôi tay
Liệu em có là chứng cớ ngoại phạm của anh?
Thề bằng cuộc sống của em rằng anh vô tội
Nếu anh là kẻ giết người

Liều anh có thể tồi tệ đến mức nào?
Đến mức nào nữa đây…?
Oooooo.....

   
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.