HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

After All | Roxette

Now it's about time I wrote you a letter
Hey baby it's me for worse or for better
Got nothing to waste pace for another lane
Now last only gain I know all we had
Has dried like a desert stands from the sand
on my t-shirt and I create a drink
Of heavenly cool cool rain
And after all you were the greatest
After all I did my
There is nothing to regret big or small
After all there wasn't a loop hole
We found to take the fall
Life goes on and on and on after all
Now it's about time I said all the story
You slept into late missed all the glory
Get stuck in a dream that finally blured your brain
I try to stay same, hey love is a blinded
Pops the window but no one will find teardrops on my pillow
As I race the glass of heavenly cool champagne
Cause after all you were the greatest
After I did my best
There is nothing to regret large or small, oooh
After all we prove any key-hole
And you'll see we bounce to fall
Life goes on and on and on after all
Life goes on and on and on after all, after all
And after all you the greatest
Afer all I did my best
There is nothing to regret big or small
After all wasn't a loop hole
We were found to take the fall
Life goes on and on and on after all
Life goes on and and on after all


Lời Việt

After All | Roxette

Tới lúc em viết cho anh một lá thư
Anh ơi, em là em dù cho tốt hay xấu hơn
Chẳng có gì để phí nhịp cho một con đường khác
Cuối cùng thì điều em biết là tất cả những gì chúng ta từng có với nhau đã khô cạn như sa mạc từ những hạt cát còn vương trên áo em và em pha một ly nước mưa mát lạnh tuyệt trần

Và sau rốt, anh là người tuyệt nhất
Sau rốt, em đã cố hết sức
Chẳng có gì để hối tiếc dù lớn hay nhỏ
Sau rốt, chẳng có lỗ châu mai nào
Chúng ta cần phải vấp ngã
Dù sao đời vẫn tiếp tục và tiếp tục thế

Tới lúc em nói ra mọi chuyện
Anh ngủ trễ và bỏ lỡ niềm hạnh phúc
Kẹt trong giấc mơ khiến tâm trí anh lu mờ
Em cố vẫn thế, nhưng tình yêu thì mù quáng
Mở toang cửa sổ nhưng không ai thấy những giọt nước mắt ướt đầm trên gối em khi em nâng cao chiếc cốc sâm panh mát lạnh tuyệt vời

Vì sau cùng thì anh cũng là người tuyệt nhất
Và em đã cố hết sức rồi
Chẳng có gì để hối tiếc dù lớn dù nhỏ
Sau cùng chúng ta chứng tỏ là kẻ tệ bạc
Và anh sẽ thấy rằng chúng ta nẩy lên để rồi lại gục ngã
Và đời rồi vẫn cứ tiếp tục thế thôi!

[Điệp khúc 1]

   
Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Hide And Seek | 4MinuteXóa
Bright As Yellow | The Innocence Mission Xóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.