HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Lookin' For A Good Time | Lady Antebellum

VERSE 1
(Charles)
you're beautiful.
You're 'bout near perfect.
But, I bet somebody's already told you that.
your poison.
Name your passion.
'Cause a boy like me just couldn't help but ask.
(Hillary)
Keep on talkin' to me baby.
I'm hangin' on your every word.
Keep those drinks comin' maybe,
We'll both get what we deserve
(both)
CHORUS
How 'bout baby we make a promise,
to not promise anything more than one night.
complicated situations,
only get worse in the morning light.
Hey, I'm just lookin' for a good time.
VERSE 2
(Charles)
Put in a long hard week,
doing this nine to
And you're just the girl to get that off my mind.
You shouldn't 've worn that dress.
you shouldn't dance like
you got this little heart of mine in overdrive.
(Hillary)
I love this conversation.
The band is good, the music's loud.
But, would you get the wrong impression if I called us a cab right now?
(Charles)
Aww, yeahh.
REPEAT CHORUS
(Charles)
Go ahead and lie to me and pull me close.
(Hillary)
Tell me that love me, even if you don't.
(both)
The rule is don't you ever even talk about forever.
But, you never say never life.
REPEAT CHORUS
Hey, I'm just lookin' for a good time.


Lời Việt

Lookin' For A Good Time | Lady Antebellum

Cô em à em thật là xinh đẹp
Em gần như là hoàn hảo rồi đấy
Nhưng, tôi đoán có thằng cha nào đã nói với cô em điều này rồi
Hãy nói tên loại độc được của em đi
Hãy gọi tên tình yêu của em đi
Vì một chàng trai như tôi không thể không hỏi được

Cứ nói với tôi tiếp đi chàng trai
Tôi sẽ tiếp thu từng từ anh thốt ra
Có lẽ tôi sẽ uống thêm vài ly nữa
Chúng ta sẽ cùng hưởng thụ điều ta xứng đáng

Chúng ta hãy cùng hứa với nhau rằng
Sẽ không hứa điều gì hơn một đêm tưng bừng
Tình hình thật căng thẳng,
nhưng chỉ tệ hơi khi trời đã sáng thôi
Này, tôi chỉ muốn có chút khoảnh khoắc vui vẻ thôi mà

Tuần vừa rồi thật là điên đầu
Cứ làm việc từ 9 đến 5 giờ.
Và cô em là người làm tôi quên đi chuyện đó đấy
Cô em đừng nên mặc cái đầm đấy chứ
Cô em cũng không nên nhảy như thế
Cô em đã làm trái tim bé nhỏ của tôi phải đập mệt mỏi

Tôi chắc cũng thích cuộc trò chuyện này đấy
Ban nhạc thật tuyệt, tiếng nhạc vang to
Nhưng, anh có cảm thấy ấn tượng xấu về tôi nếu tôi gọi ta xi bây giờ không?

Aww, có chứ

Tiến đến và nằm gần anh và kéo anh lại gần nào

Hãy nói với em rằng anh yêu em đi, thậm chí nếu anh không yêu em đi chăng nữa

Luật lệ đặt ra là đừng bao giờ nói đến cái chuyện tình yêu mãi mãi nhé.
Nhưng, anh/em cũng không bao giờ được nói không bao giờ trong cuộc sống.

Này, tôi chỉ muốn có chút khoảnh khoắc vui vẻ thôi mà

   
Danh sách bài hát yêu thích của bạn
I Want You To Need Me | Celine DionXóa
Still/ As Ever (여전히) (You're Beautiful OST) - Lee Hong Ki | F.T IslandXóa
If I Have To Wait | Toni BraxtonXóa
Kaze Ni Naru | Ayano TsujiXóa
Electric Chapel | Lady GagaXóa
Before I Die | David RothXóa
We Are! (OST One Piece) | Vic Mignogna Xóa
Learn To Live | Darius RuckerXóa
Summertime Sadness | Lana Del ReyXóa
Grown Man (다 큰 남자가...) | F.T IslandXóa
Beat Of My Drum | Nicola RobertsXóa
Bella's Plea (OST The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part I) | Samantha LatinoXóa
Kiss Me Honey Honey | Shirley BasseyXóa
Love Story | Amuro NamieXóa
Calling All The Monsters | China Anne McClainXóa
To Angel (Love Request OST) | DavichiXóa
Dream Catch Me | Newton FaulknerXóa
Ooh Ooh Baby (Fillin' Me Up) | Britney SpearsXóa
잊을만도 한데/ Ijeulmando Hande/ It’s Time to Forget | Seo Young EunXóa
Big Spender | Shirley BasseyXóa
ホタルノヒカリ / Hotaru No Hikari | Ikimono Gakari/いきものがかりXóa
Moonlight Is Setting (The Moon That Embraces The Sun (해를 품은 달) OST) | HeoraXóa
Boo | IU/아이유/Lee Ji EunXóa
Forever (ft. Regine Velasquez) | Martin NieveraXóa
If I’m Not (OST Charmed) | Danielle McKeeXóa
Even Then | John Michael MontgomeryXóa
花火 / Hanabi / Firework | Ikimono Gakari/いきものがかりXóa
Waterfalls (OST Spellbound) | Jung Gi GoXóa
Leaving This | Novembers Doom Xóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.