HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Not Following You | Ellie Goulding

If I'm catching your eye
It was an accident
If looked at you strange
Its not what I meant
I wanted to touch
You're occupied
I tried to explain but I'm tongue tied
I'll wait in the wings again
you find me out
What is the hold up
oo oo oo
I'm not you
ooo oo oo
Walking this way too
ooo oo
I've had enough of dreaming
All my dreams are you
If I next to you
That wasn't my intent
And if my hand falls on yours
It coincidence
I'll stay in the room until you're gone
I'll switch to the chair that you sat on
I'll sit there again
Until you find me out
What is the hold up
ooo oo
I'm not following you
ooo oo oo
Walking this way
ooo oo oo
See I've had enough of dreaming
All my dreams are
I wish you would notice me
If not now, eventually
Then wouldn't have to follow you around
And hunt you down
Hunt you down
Hunt down
Promise we'll get along
If you talk to me
tell eachother our stories imperfectly
Imperfectly
I wanted to touch
You're occupied
I tried to explain but I'm tongue tied
I'll wait in the wings again
Until you me out
See what is the hold up
ooo oo oo
I'm following you
ooo oo oo
Walking this way too
oo oo
I've had enough of dreaming
All my dreams are you


Lời Việt

Not Following You | Ellie Goulding

Nếu em bắt gặp ánh mắt anh
Đó chỉ là một tai nạn
Nếu em nhìn anh kỳ lạ
Thì ý em không phải thế
Em muốn được vuốt ve
Anh đang bị chiếm đóng
Em đã cố gắng giải thích nhưng lại chẳng thể nói*
Em sẽ lại chờ đợi ở phía sau*
Đến khi anh tìm ra em
Điều gì sẽ còn lại?*

oo oo oo
Không phải em đang theo anh
ooo oo oo
Cũng đang bước đi trên con đường này
ooo oo oo
Em đã chán mơ mộng rồi
Vì mọi giấc mơ là về anh*

Nếu em có ngồi kế bên anh
Đó không phải là ý định của em
Và nếu tay em lỡ chạm vào anh
Đó chỉ là sự trùng hợp
Em sẽ ở trong phòng đến khi anh đi
Em sẽ chuyển sang cái ghế mà anh đã ngồi
Em sẽ lại một mình ngồi đó
Đến khi anh tìm ra em
Điều gì sẽ chở che?

oo oo oo
Không phải em đang theo anh
ooo oo oo
Cũng đang bước đi trên con đường này
ooo oo oo
Em đã chán mơ mộng rồi
Vì mọi giấc mơ là về anh*

Em ước gì anh sẽ để ý tới em
Nếu chẳng phải lúc này, sau cùng
Thì em sẽ chẳng phải lẽo đẽo theo anh
Và lùng bắt anh
Lùng bắt anh
Lùng bắt anh.

Lời hứa ta sẽ bên nhau
Nếu anh nói với em
Chúng mình sẽ bảo nhau rằng chuyện tình chúng mình không hoàn hảo
Không hoàn hảo.

Em muốn được vuốt ve
Anh đang bị chiếm đóng
Em đã cố gắng giải thích nhưng lại chẳng thể nói*
Em sẽ lại chờ đợi ở phía sau*
Đến khi anh tìm ra em
Điều gì sẽ còn lại?*

oo oo oo
Không phải em đang theo anh
ooo oo oo
Cũng đang bước đi trên con đường này
ooo oo oo
Em đã chán mơ mộng rồi
Vì mọi giấc mơ là về anh*

   
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.