HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

세컨드 / Second | Brown Eyed Girls(B.E.G)

01. 세컨드 (second)
Yeah baby,
you just blew out the chance to the idea
This is the bomb track, you know what I’m sayin’?
The hottest track..
(Chorus)
I can’t take another lover
I could not forget you never
이젠 너 아니면 안 되는 날
(내겐 너 하나뿐인데 uh)
나는 이미 다른 사랑 할 수 없는 걸
내 곁을 말아
(Rap)
처음엔 친구였어 풋풋한 동갑내기
좋은 친구였어 넌 무뚝뚝했지
그런 네가 마치 하늘의 밝은 태양처럼
웃던 때 주위가 환해 보였네
내 마음 속 그대 점점 커져
(feel the love) 우리는 점점 가까워져
그대의 왼손 네 번째 손가락에서
그 반지도 아무 장애 못돼,
우리에겐
첨부터 그녈 알고 시작했지만
지날수록 네게 집착하는 나
알고 있지만 나 참아 봤지만 yeah
다신 널 보내긴 싫어
온종일 네 전화만
어느새 그녀에게 전활 걸고 있는 난
너의 목소리 듣게 될까 봐 yeah
쉴 수가 없어
(Chorus)
I can’t take another lover
could not forget you never
이젠 너 아니면 안 되는 날 알잖아
(내겐 너 하나뿐인데 uh)
나는 이미 다른 사랑 할 없는 걸
내 곁을 떠나지 말아 그녀 얘길 네가 할까 봐
전보다 너뿐이란 말을 자주 하는 나
이렇게라도 어떻게라도 yeah
사랑 지키고 싶어
(Chorus) 반복
(Rap)
세상 사람 날 욕해도
세상의 모든 걸 다 잃는대도
그래도 I will be okay 내 가슴에 깊게 패인
너 없이는 난 insane (wanna your love)
오직 네 존재만이 이젠 내가 살아가는 이유
내가 부족해도 내 곁에만 있어 그대
날 떠나지 말아줘(wanna be your
나의 몸과 맘 깊숙이 널 원해
Please don’t you make me cry,
I need you by myside
나는 할 수 없단 말야 (할 수 없단 말야)
너를 줄 수 없단 말야(줄 수 없단 말야)
더는 네가 없인 살 수 없는
(내겐 너 하나뿐인데 uh)
이런 나를 욕한대도 할 수 없는 걸
다신 날 두진 마
I can’t take another lover
(난 정말 할 수가 없어)
I could not you never
(너를 줄 수 없단 말야 yeah)
이젠 너 아니면 안 되는 날 알잖아
(baby you’ll know, wanna be your girl )
나는 이미 다른 사랑 할 수 없는 걸
내 곁을 떠나지 말아
I can’t take lover
==========
01. Second
romanization Sabby ~NBK~ (also credit: aheeyah.com)
Yeah baby
You just blew out the chance to get the idea
This is the bomb track, you what I'm sayin'?
The hottest track
I can't take another lover
I not forget you never
ijen no animyon andoenun nal aljanha
(negen no hanapuninde uh)


Lời Việt

세컨드 / Second | Brown Eyed Girls(B.E.G)

Yeah baby
Anh vừa đánh mất cơ hội để biết điều này
Đây là bài hát bom tấn đấy, anh hiểu điều tôi đang nói chứ ?
Bài hát tuyệt nhất...

[Chorus]
Em không thể yêu thêm ai nữa
Em không thể quên được anh
Không bao giờ
Nếu đó không phải anh
Anh biết em không thể bên ai khác
( Anh là người duy nhất với em )
Giờ em không thể yêu thêm nữa
Đừng rời khỏi em

[Rap]
Ngày đó ta là những người bạn cùng tuổi
Anh, một người bạn tốt, mạnh mẽ và chân thật
Giống như ánh mặt trời tỏa sáng vậy
Mỗi khi anh mỉm cười, mọi thứ lại bừng lên
Vị trí của anh trong trái tim em lớn dần
( cảm giác về tình yêu )
Chúng ta ngày càng gần gũi, gần gũi
Trên ngón áp út đôi bàn tay anh

Từ lúc bắt đầu em đã hiểu rõ anh
Thời gian trôi qua, em nhận ra nhiều điều
Em biết nhưng em chỉ giữ kín lấy
Em không muốn để anh ra đi lần nữa

Mỗi ngày em đều đợi điện thoại của anh
Nhưng kết thúc em lại gọi cho một cô gái khác
Nghĩ rằng có thể mình sẽ nghe thấy giọng anh
Em không thể thở được

[Chorus]
Em không thể yêu thêm ai nữa
Em không thể quên được anh
Không bao giờ
Nếu đó không phải anh
Anh biết em không thể bên ai khác
( Anh là người duy nhất với em )
Giờ em không thể yêu thêm nữa
Đừng rời khỏi em

Có lẽ anh nên nói chuyện về cô ta
Em từng nói anh là duy nhất với em
Như thể em ước mình có thể một lần nữa
Em muốn giữ tình yêu của anh

[Chorus]
Em không thể yêu thêm ai nữa
Em không thể quên được anh
Không bao giờ
Nếu đó không phải anh
Anh biết em không thể bên ai khác mà
( Với em anh là duy nhất)
Giờ em không thể yêu thêm nữa
Đừng rời khỏi em

[Rap]
Dù những từ đó khiến em khổ sở
Dù những từ có thể quên đi
Nhưng em vẫn sẽ chấp nhận nỗi đau sâu thẳm trái tim mình
Không có anh em trở nên mất trí
( muốn là người anh yêu )
Sự có mặt của anh là điều duy nhất khiến cuộc sống này tiếp diễn
Dù em có nhiều thiếu sót
Xin hãy ở bên em
Đừng bỏ em lại
( muốn là người anh yêu )
Cơ thể em và tình yêu của em
Chúng đều mong anh
Xin đừng khiến em khóc
Em cần anh bên cạnh

Em không thể làm vậy
( Em không thể làm vậy )
Em không thể phản bội anh
( Không thể phản bội anh )
Em không thể sống thiếu anh
( Với em anh là duy nhất)
Dù anh khiến em khổ sở, em vẫn không thể làm điều đó
Đừng để em lại một mình lần nữa

Em không thể yêu thêm ai nữa
( Em thực sự không thể )
Em không thể quên được anh
Không bao giờ
( Em không thể phản bội anh )
Anh biết mà
Nếu đó không phải anh thì chẳng là ai cả
( Anh sẽ không bao giờ biết
Muốn là người con gái của anh )
Giờ em không thể yêu thêm nữa
Đừng rời khỏi em

Em không thể yêu thêm ai nữa

   
Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Listen… To You (Kyuhyun) | Super JuniorXóa
B What You Wanna B (Nhạc Audition) | Darin ZanyarXóa
True Love | NahXóa
Baby Beluga | Billy GilmanXóa
Sel You Rock! (ft. Noodles & Spaghetti) | Teribly GiftedXóa
Break Me Shake Me | Savage GardenXóa
Dragostea Din Tei | O-zoneXóa
I Walk The Line | Johnny CashXóa
The Day Before You | Rascal FlattsXóa
The Boy Who Murdered Love | Diana VickersXóa
Only God Knows Why | Kid RockXóa
Five Little Pumpkins | UnknownXóa
 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.