HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Can't Be Friends | Trey Songz

Look what this girl … did to me
She didn't cut me off from a good good love
told me that those days where gone
Now I'm sitting here goin' half crazy
'Cause I know she still thinks about me too
And ain't no way in hell
That I can be just friends with you
And I wish we never did it
And I wish we never loved
And I wish I never fell so deep in love with you and now it ain't no way we can be friends
The way it felt no fakin' it
Maybe we were movin' just little too fast
But what we've done we can't take it back
Now I'm sitting here halfway crazy
'Cause I know she still thinks about me
And it ain't no way in hell
That I can be just friends with you
And I we never did it
And I wish we never loved it
And I wish I never fell so deep in love with you and now it ain't no way we can be friends
And all I say is
La la la la la la la (la)
La la la la la la la la la (la la la ooh)
La la la la la la la la la (hey)
Ain't no tellin' what we could have been
Ain't no tellin' what we could have been (no)
And if I it ends like this
I never would have kissed you cause I fell in love with you
We never would have kicked it
Girl now every things
I've lost my own recoverin' my friend
That's why I wish we never did it
Oooh yea
And I wish we never loved it (I wish we'd never loved it)
And I wish I never fell so deep in love with you and now it ain't no way we can be friends (we can't be friends)
La la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la


Lời Việt

Can't Be Friends | Trey Songz

Hãy xem nàng làm gì với tôi này
Nàng chẳng bứt tôi ra khỏi tình yêu hoàn hảo đó
Nàng bảo tôi rằng những ngày tuyệt vời đó đã qua rồi

Giờ tôi ngồi đây, gần như điên loạn
Vì tôi biết nàng vẫn còn yêu tôi
Và chẳng có cách nào, dù tồi tệ
Rằng tôi có thể là bạn em được

Và tôi ước rằng ta chưa bao giờ làm những điều tồi tệ
Và tôi ước ta chưa bao giờ mất nhau
Và tôi ước tôi chưa bao giờ yêu em nhiều như thế, và giờ chẳng còn cách nào dù tồi tệ để ta là bạn của nhau được

Cảm giác này thật lặng lờ
Có thể ta đã tiến tới quá nhanh chăng
Nhưng những gì ta đã làm, chẳng thể cứu vãn được đâu

Giờ tôi ngồi đây, gần như điên loạn
Vì tôi biết nàng vẫn còn yêu tôi
Và chẳng có cách nào, dù tồi tệ
Rằng tôi có thể là bạn em được

Và tôi ước rằng ta chưa bao giờ làm những điều tồi tệ
Và tôi ước ta chưa bao giờ mất nhau
Và tôi ước tôi chưa bao giờ yêu em nhiều như thế, và giờ chẳng còn cách nào dù tồi tệ để ta là bạn của nhau được

Và giờ những gì tôi thốt ra được là
La la la la la la la (la)
La la la la la la la la la (la la la ooh)
La la la la la la la la la la (hey)
Chẳng có điều gì mách bảo rằng ta phải làm gì
Chẳng có điều gì mách bảo rằng ta phải làm gì

Và nếu tôi biết mọi chuyện sẽ kết thúc theo cách này
Tôi sẽ chẳng bao giờ kề môi em vì tôi biết rằng, làm như vậy tôi sẽ yêu em mất thôi
Và ta sẽ chẳng bao giờ có chuyện chia tay
Nhưng em à, giờ mọi chuyện khác rồi
Và giờ tôi quên mất bạn tôi như thế nào rồi

Đó là lí do tôi ước rằng chúng ta chưa bao giờ làm những điều tồi tệ
Oooh yeah
Và tôi ước rằng chúng ta chưa bao giờ yêu nhau( tôi ước rằng chúng ta chưa bao giờ yêu nhau)
Và tôi ước tôi chưa bao giờ yêu em nhiều như thế, và giờ chẳng còn cách nào dù tồi tệ để ta là bạn của nhau được
(Ta đâu có thể là bạn)

La la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la

   
Danh sách bài hát yêu thích của bạn
November Night | Groove CoverageXóa
Red Guitar | Kris AllenXóa
Walk On By | Diana KrallXóa
That's What It's All About | WestlifeXóa
Follow The River | Christian IngebrigtsenXóa
Witchcraft | PendulumXóa
Shining Star | Backstreet BoysXóa
Heart Vacancy | The WantedXóa
World on Fire | Sarah McLachlanXóa
Listen… To You (Kyuhyun) | Super JuniorXóa
B What You Wanna B (Nhạc Audition) | Darin ZanyarXóa
True Love | NahXóa
Baby Beluga | Billy GilmanXóa
Sel You Rock! (ft. Noodles & Spaghetti) | Teribly GiftedXóa
Break Me Shake Me | Savage GardenXóa
Dragostea Din Tei | O-zoneXóa
I Walk The Line | Johnny CashXóa
The Day Before You | Rascal FlattsXóa
The Boy Who Murdered Love | Diana VickersXóa
Only God Knows Why | Kid RockXóa
Five Little Pumpkins | UnknownXóa
 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.