HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Rainy Day | Plain White T's

Oh it's another Rainy Day,
Another excuse for me to hide away,
Fog on the window I your name,
Oh it's another Rainy day.
Outside a cloud is forming,
In my heart rain is pouring down, Endlessly
The Sky is Gray Just like me,Just like me.
Oh it's another Rainy Day
The sun isn't out to scare Dark away
Step outside to try to wash you away,
Oh it's another rainy day,
Outside a cloud is
In my heart the rain is pouring down, Endlessly
The Sky is Gray Just like me,
All my Tears Flood streets,
The sky is gray just like me, Just like me.
Well it's cold and it's gloomy,
What are doing to me?
is the storm ever breaking
If Only you could make it stop raining
Outside a cloud forming,
In my heart the rain is pouring down, Endlessly
The Sky is Gray Just like me
All my tears the streets
the sky is gray just like me, Just like me.
Oh it's another rainy day, Just like me.
like oh it's another rainy day...


Lời Việt

Rainy Day | Plain White T's

Lại một ngày mưa,
Lại một cái cớ để tôi giấu mình đi
Phà hơi lên kính cửa sổ, tôi nguệch ngoạc tên em
Lại một ngày mưa...

Ngoài trời kia, một đám mây hiện ra
Trong tim tôi, mưa như trút nước không ngừng
Bầu trời xám xịt như cõi lòng tôi
Giống như tôi...

Lại một ngày mưa rơi
Mặt trời không tỏa rạng để đẩy lùi bóng tối
Bước ra ngoài để cơn mưa gạt đi bóng hình em
Ôi, lại một ngày mưa

Ngoài trời kia, một đám mây hiện ra
Trong tim tôi, mưa như trút nước không ngừng
Bầu trời xám như cõi lòng tôi
Nước mắt giàn giụa làm ngập con phố,
Bầu trời xám như cõi lòng tôi...

Trời lạnh và u ám
Em đã làm gì với tôi thế này?
Cơn bão có bao giờ tan đi
Giá như em có thể làm mưa ngừng hạt

Ngoài trời kia, một đám mây hiện ra
Trong tim tôi, mưa như trút nước không ngừng
Bầu trời xám như cõi lòng tôi
Nước mắt giàn giụa làm ngập con phố,
Bầu trời xám như cõi lòng tôi...
Một ngày mưa rơi, giống như tôi
Giống như...
Lại một ngày mưa...

   
Danh sách bài hát yêu thích của bạn
I Want You To Need Me | Celine DionXóa
Still/ As Ever (여전히) (You're Beautiful OST) - Lee Hong Ki | F.T IslandXóa
If I Have To Wait | Toni BraxtonXóa
Kaze Ni Naru | Ayano TsujiXóa
Electric Chapel | Lady GagaXóa
Before I Die | David RothXóa
We Are! (OST One Piece) | Vic Mignogna Xóa
Learn To Live | Darius RuckerXóa
Summertime Sadness | Lana Del ReyXóa
Grown Man (다 큰 남자가...) | F.T IslandXóa
Beat Of My Drum | Nicola RobertsXóa
Bella's Plea (OST The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part I) | Samantha LatinoXóa
Kiss Me Honey Honey | Shirley BasseyXóa
Love Story | Amuro NamieXóa
Calling All The Monsters | China Anne McClainXóa
To Angel (Love Request OST) | DavichiXóa
Dream Catch Me | Newton FaulknerXóa
Ooh Ooh Baby (Fillin' Me Up) | Britney SpearsXóa
잊을만도 한데/ Ijeulmando Hande/ It’s Time to Forget | Seo Young EunXóa
Big Spender | Shirley BasseyXóa
ホタルノヒカリ / Hotaru No Hikari | Ikimono Gakari/いきものがかりXóa
Moonlight Is Setting (The Moon That Embraces The Sun (해를 품은 달) OST) | HeoraXóa
Boo | IU/아이유/Lee Ji EunXóa
Forever (ft. Regine Velasquez) | Martin NieveraXóa
If I’m Not (OST Charmed) | Danielle McKeeXóa
Even Then | John Michael MontgomeryXóa
花火 / Hanabi / Firework | Ikimono Gakari/いきものがかりXóa
Waterfalls (OST Spellbound) | Jung Gi GoXóa
Leaving This | Novembers Doom Xóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.