HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

It's Just Not The Same (Chẳng Còn Như Xưa) | Unknown

Stepping down from the train, wondering would things be the same
Little did I know, it's a fact of life
You can play the a again
Funny how the street has changed, so familiar yet so strange
The big old trees where I carved our name, look like more like a driving rain
It's not the same where have you gone to
It's just not the same, without the love we shared
I looked around, the memories crush in
I called your name, where are you
It’s just not the same
The old school could make some pains
The bus arrived late
The boys and girls walking two by two
Just the way we used to do
I can hear church bell ring
And the choir started to sing
It’s time to go with the children in my eyes
There’s no reason for me to


Lời Việt

It's Just Not The Same (Chẳng Còn Như Xưa) | Unknown

Bước xuống xe lửa, liệu mọi thứ có còn như xưa
Tôi đã biết một chút, đó là sự thật của cuộc sống
Bạn có thể chơi những trò chơi một lần nữa

Thật lạ làm sao khi những con đường đã thay đổi, quen thuộc đến vậy lại trở nên lạ lẫm
Những cái cây lớn già cỗi là nơi tôi đã khắc tên mình, dường như vừa qua một cơn mưa rào (?)

Bây giờ nơi mà bạn tới nó không còn như xưa nữa
Nó không còn giống như xưa nữa, không còn tình yêu mà chúng ta sẻ chia
Tôi gọi tên bạn, giờ bạn nơi đâu
Tôi nhìn quanh, chỉ là những kỉ niệm nhàu nát
Nó chẳng còn như xưa nữa

Ngôi trường cũ đã làm gợi lại những kỉ niệm buồn
Chiếc xe buýt vẫn tới muộn
Những cậu trai, những cô gái đang sóng đôi bên nhau
Chính là con đường chúng tôi từng qua

Tôi có thể nghe thấy tiêng chuông nhà thờ kêu
Và dàn hợp xướng bắt đầu hát
Đó là lúc tôi đi cùng những đứa trẻ
Tôi chẳng có lý do gì để cố gắng

   
Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Lalala | SNSD (Girls' Generation)Xóa
Did I Ever Tell You | Fabrizio FanielloXóa
Stone Cold Metal | EnsiferumXóa
Blame It On The Girls | MikaXóa
Make It To The End | Stevie HoàngXóa
The Haunting | KamelotXóa
Summer Wind | Barry ManilowXóa
Little House (Dear John OST) | Amanda SeyfriedXóa
I Wanna Be A Supermodel | Avril LavigneXóa
Feeling Only You - The Blue Ft. Soo Young and Tiffany(SNSD) | SNSD (Girls' Generation)Xóa
 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.