HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Nghe và điền từ đúng vào ô trống
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Sweet Love | Lionel Richie

Sweet love
Show me a river thats so deep
Show me a mountain high
I'll show you love that'll last forever
Flying high so high
Show me a place where dreams for dreamers
and all the things you wish come true yeah
I'd wish the world had all happy people
then there'd be no more wishing do
oh oh oh oh oh sweet love oh oh oh oh oh sweet love
oh oh oh oh oh oh oh oh whoo sweet sweet love
Sun over the rainbow
High on a hill
Take a ride on a magic carpet
and you'll know its real
The world is filled with
all the lonely people
to find their way
All they need is a hand to guide them to a brighter day
Oh oh oh oh oh sweet love
oh oh oh oh sweet love
oh oh oh oh oh oh whoo sweet love
Sweet love that comes through the ages
out and touch my soul
give my life so much meaning
and everyone a heart of gold
oh oh oh oh sweet love
oh oh oh oh oh sweet love
oh oh oh oh oh oh sweet love sweet sweet love
need it Love
oh oh oh sweet love sweet sweet love
oh oh oh oh oh sweet love
I know searching
I know your searching
for a little love a little peace and undertanding
and I know its been hard trying find your way
but you got to keep on searching harder day by day
cause I want you and you and you you you
you and you you and you and you
to stand on up yes sir
put a little love in your heart
a little heart in love
together we can make a way
listen to me
wonder too hard
of what I'm trying to say
cause this love loves the only way
but love
oh oh sweet love
oh oh oh oh oh sweet love



Lời Việt

Sweet Love | Lionel Richie

Tình yêu ngọt ngào

Hãy chỉ cho tôi dòng sông nào sâu thẳm
Hãy chỉ cho tôi ngọn núi nào cao ngất
Rồi tôi sẽ cho bạn thấy tình yêu mãi là vĩnh cửu
Hãy bay cao thật cao

Hãy chỉ cho tôi nơi những giấc mơ dành cho những người mơ mộng
Rồi tất cả những điều bạn ước mơ đều trở thành sự thật
Tôi ước mong cho thế giới này người người đều hạnh phúc
Khi đó sẽ chẳng cần phải mơ ước gì thêm nữa

Ôi tình yêu ngọt ngào
Oh oh tình yêu ngọt ngào

Rồi ánh mặt trời chiếu xuyên qua sắc cầu vồng
Cao cao trên ngọn đồi
Cưỡi trên một tấm thảm bay
Và bạn sẽ biết nó là sự thật
Thế giới đầy rẫy những kẻ cô đơn
Đang cố tìm kiếm con đường của riêng họ
Tất cả đều cần đến một bàn tay dẫn dắt họ tới một ngày tươi sáng hơn

Ôi tình yêu ngọt ngào
Ôi ôi tình yêu ngọt ngào

Tình yêu ngọt ngào đó vượt qua bao năm tháng
Đến và khẽ chạm vào tâm hồn tôi
Cho cuộc sống của tôi thêm nhiều ý nghĩa
Và mỗi người một quả tim vàng

Ôi tình yêu ngọt ngào
Ôi ôi tình yêu ngọt ngào
Bạn cần có nó tình yêu ơi
Ôi tình yêu thật ngọt ngọt ngào

Tôi biết là bạn đang tìm kiếm mà
Tôi biết bạn đang tìm kiếm
Một chút tình yêu, một chút thanh bình và sự cảm thông
Và tôi biết thật khó để cố tìm thấy con đường của chính bạn
Nhưng ngày qua ngày bạn hãy cứ tiếp tục tìm kiếm tích cực hơn nữa đi
Bởi vì tôi muốn rằng bạn, bạn, bạn… và cả bạn nữa
Hãy đứng lên (và nói) “vâng thưa ngài”
Hãy đặt vào trái tim bạn một chút tình yêu
Một trái tim nhỏ bé trong tình yêu của bạn
Chúng ta có thể cùng nhau tạo nên một con đường
Hãy nghe tôi đi
Đừng tự hỏi những gì tôi đang cố nói sao lại khó đến thế
Bởi vì tình yêu này là con đường duy nhất mà thôi
Chẳng có gì ngoài tình yêu đâu

Ôi tình yêu ngọt ngào
Ôi ôi tình yêu ngọt ngào

   
Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Stars | The WeepiesXóa
One Fine Day | Hayley WestenraXóa
눈물뿐인 바보 - A Fool's Only Tears | Big BangXóa
Without A Fight | HoobastankXóa
Slow Pony Home | The WeepiesXóa
She's Out Of My Life | Michael JacksonXóa
Dear Friend | Stacie OrricoXóa
Sidewinder | Avenged SevenfoldXóa
It's Not Right But It's Okay | Whitney HoustonXóa
Love And Memories | O.A.RXóa
If I Fell | The BeatlesXóa
Pizza Girl | Jonas BrothersXóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.