HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Going Under | Evanescence tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Going Under | Evanescence

Bài hát : Going Under
Sáng tác và trình bày : Evanescence
Album : Fallen (2003)

now i will tell you what i've done for you
50 thousand tears i've cried
screaming deceiving and bleeding for you
and you still won't hear me
don't want your hand this time i'll save myself
maybe i'll wake up for once
not tormented daily defeated by you
just when i thought i'd reached the bottom
i'm dying again

i'm going under
drowning in you
i'm falling forever
i've got to break through
i'm going under

blurring and stirring the truth and the lies
so i don't know what's real and what's not
always confusing the thoughts in my head
so i can't trust myself anymore
i'm dying again

i'm going under
drowning in you
i'm falling forever
i've got to break through

so go on and scream
scream at me i'm so far away
i won't be broken again
i've got to breathe i can't keep going under

Lời Việt

Going Under | Evanescence

Chìm xuống

Bây giờ tôi sẽ nói cho bạn biết những gì tôi đã làm vì bạn
50 ngàn giọt nước mắt đã rơi
La thét, lừa dối, hy sinh vì bạn
Và bạn vẫn không chịu nghe tôi
Không cần bạn giúp tôi sẽ cứu lấy chính mình
Dù có thể tôi chỉ cứu đuợc 1 lần
Không bị đau khổ hàng ngày không bị bạn làm thất vọng
Chỉ khi tôi nghĩ tôi đã không thể vươn lên
Tôi lại chết một lần nữa

Tôi đang chìm xuống
Đang dìm chết trong bạn
Tôi sẽ chìm xuống mãi mãi
Tôi phải chống trả đến cùng
Tôi đang chìm xuống

Che mờ khuấy động sự thật và dối trá
Thế nên tôi không thể biết đâu là thật
Luôn có những suy nghĩ mập mờ trong đầu tôi
Thế nên tôi không thể tin vào chính mình nữa
Tôi lại chết một lần nữa

Tôi đang chìm xuống
Đang dìm chết trong bạn
Tôi sẽ chìm xuống mãi mãi
Tôi phải chống trả đến cùng
Tôi đang chìm xuống


Thế thì hãy tiếp tục và gào thét
Thét vào mặt tôi khi tôi đã rời xa bạn
Tôi sẽ không đau khổ một lần nữa
Tôi phải tiếp tục sống tôi không thể cứ chìm xuống như thế mãi

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Never Again | Justin TimberlakeXóa
Journey To The End Of My Life | Allstar WeekendXóa
Ma Philosophie | Amel BentXóa
February Air | LightsXóa
18 Til I Die | Bryan AdamsXóa
Powerless (OST Abraham Lincoln: Vampire Hunter) Linkin Park - RockXóa
No Never | MonroseXóa
Bulletproof | La RouxXóa
Two Worlds | Phil CollinsXóa
The Human Stain | KamelotXóa
In My Daughter's Eyes | Martina McBride Xóa
This Time Tomorrow | Marit LarsenXóa
September | DaughtryXóa
Pop | N'syncXóa
Top Of The World (OST Pair Of Kings) - Ft. Doc Shaw Michel Musso - Teen PopXóa
Jet Set Life | SMiLE.dkXóa
Coming Home Iron Maiden - Heavy - Power MetalXóa
Remember When | The PlattersXóa
Forsake Not The Dream Trivium - MetalcoreXóa
Things Will Never Be The Same | Jonas BrothersXóa
Tell Me ( Am I A Sinner ) | Britney SpearsXóa
青 衣 - Qing Yi - Áo xanh | UnknownXóa
Lonely Day (City Hunter OST) | J-SymphonyXóa
Come Back To Me | Plain White T'sXóa
All My Heart ♪ 진심 | Super JuniorXóa
Jeannie And Johnny | Marty RobbinsXóa
Planet Earth | Michael JacksonXóa
Stay Away | Secondhand SerenadeXóa
Wasting Time | RedXóa
This I Love | Guns N' RosesXóa

Đọc Truyện Dạy Nâu Ăn Phật giáo online Hát Karaoke Từ điển Tổng Hợp Học ngoại ngữ Tiếng Anh ABC Học các thứ tiếng Xem tử vi tướng số Mang thai sinh đẻ Từ điển Việt Anh Bác sỹ gia đình Danh bạ web hay

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.