HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Dreamspace | Stratovarius tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Dreamspace | Stratovarius

Looking back through time to my childhood days
I used to have a place where I could escape the reality
But lately things have been so difficult for me
trying to reach for the light in the fall of darkness

Waiting watching my life I'm wasting my time
I'm losing grip from life
Going back to my dreamspace leaving it all behind
soon the things will be allright when I get there

Am I safe in here, nothing left to fear
I will close my eyes and float away with stream

Wandering here in this eternal darkness
no signs of light anywhere I am going in sane
Now I am leaving this life
No hope left I want to die

Lời Việt

Dreamspace | Stratovarius

Ta nhìn về quá khứ ôi thời thơ ấu của ta
Ta đã từng có một nơi
Nơi ta có thể lẩn trốn thực tại
Nhưng sau đó,
mọi việc sao ôi quá khó với ta
ta cố gắng vươn tới ánh sáng
trong màn đêm dày vây phủ.


Ta chờ đợi, ta nhìn cuộc đời ta trôi đi
Ta đang phí hoài thời gian
Ta mất đi quyền tự chủ đời mình
Ta trở lại khoảng trời mơ
Để lại mọi thứ sau lưng
Rồi mọi thứ sẽ sớm ổn thôi khi ta đến đó.

Ta bình yên ở đó,
chẳng có gì để phải sợ hãi
ta nhắm nghiền đôi mắt lại
và thả trôi theo dòng suối.
I
Ta lang thang nơi đây trong bóng tối bất tận
Chẳng nơi đâu có dấu hiệu của ánh sáng
ta đang dần phát điên
Giờ ta đang từ bỏ cuộc đời này
Chẳng còn hy vọng nào lưu lại
ta muốn được chết đi.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.