HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài On the Breath of an Angel | Myta - Mỹ Tâm tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

On the Breath of an Angel | Myta - Mỹ Tâm

Wherever I go / whatever I see
Over oceans unknown / you are always with me
Pure as the water / we float on this wave
On the breath of an angel / Ill fly away

At the ends of your fingers
I follow tonight
Caught in the lighting
Of a thousand horizons

We dance for no reason
You hold on so tight
Lost in the feeling
Of a wonderful ride

Dù em đi nơi đâu dù là nơi ta trông nhau
Từ đại dương mênh mông xa tình em vẫn luôn thiết tha
Trọn tình say ta trao nhau trái tim vượt qua sóng xô
Bước dưới ngàn ngôi sao băng hòa tình anh ấm hơi thiên thần

I can hear every word
I see everywhere
Take me into your world
You can answer my prayers

Rivers og hours
Where time is so rare
Hold me forever
Say youll always be there

Wherever I go / whatever I see / over oceans unknown
You are always with me

Pure as the water / we float on this wave
On the breath of an angel / Ill fly away

Lời Việt

On the Breath of an Angel | Myta - Mỹ Tâm

Bất cứ nơi đâu em đi / Bất cứ điều gì em thấy
Dù ngàn vạn đại dương hoang vu kia / Anh mãi vẫn luôn kề bên em
Sáng trong như làn nước mát / Để đôi ta cùng lênh đênh trên con sóng này
Và trên làn hơi của thiên thần / Em sẽ vút bay đi thật xa

Và từ những đầu ngón tay của anh
Em theo đuổi suốt đêm nay
Để bắt lấy những tia nắng
Tỏa sáng lên từ ngàn vạn hoàng hôn

Chúng ta cùng nhảy múa không cần lí do gì
Vì anh đã chờ đợi điều này quá lâu rồi
Còn em thì đã đánh mất cái cảm giác
Về một chuyến chu du tới thiên đường (Tuyệt vời)

Dù em đi nơi đâu dù là nơi ta trông nhau
Từ đại dương mênh mông xa tình em vẫn luôn thiết tha
Trọn tình say ta trao nhau trái tim vượt qua sóng xô
Bước dưới ngàn ngôi sao băng hòa tình anh ấm hơi thiên thần

Em có thể lắng nghe mọi lời nói
Em có thể ngắm nhìn mọi phương xa
Và hãy đưa em vào thế giới của anh
Để anh có thể trả lời cho lời nguyện cầu của em

Tại ranh giới của thời gian
Nơi mà thời gian trở nên thật sự quý hiếm
Anh hãy cứ ôm chặt em cho đến khi vĩnh hằng
Và nói rằng anh sẽ mãi luôn ở đây

Bất cứ nơi đâu em đi / Bất cứ điều gì em thấy
Dù ngàn vạn đại dương hoang vu kia / Anh mãi vẫn luôn kề bên em
Sáng trong như làn nước mát / Để đôi ta cùng lênh đênh trên con sóng này
Và trên làn hơi của thiên thần / Em sẽ vút bay đi thật xa

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.