HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Wash Away The Poison | Edguy tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Wash Away The Poison | Edguy

Here alone now I'm staring at the sea
Behind the far horizon
Is there a better place for me?

Afraid to drown, afraid to dive
Scared by fears and the hot sunlight, yeah

And I dance in the rain, dive in the pool of life
Wash away the poison
And I dance through this pain, my body in a starless night
To wash away the poison from my soul, turn it to gold

Between the devil and the deep sea
I don't know how to carry on
I only feel that inner force that's pushing me along

The tides of life bring clarity for my tumbling mind
I'll dive to see, set me free

Lời Việt

Wash Away The Poison | Edguy

Ta đang đứng đây trong cô độc
Ngắm nhìn biển cả bao la
Xa xa kia đằng xuối chân trời ấy
Liệu có nơi nào tốt hơn cho ta chăng?

Ta e sợ phải đắm mình,
Ta sợ phải lao xuống biển sâu
Ta tê dại bởi sợ hãi
và bởi ánh dương nóng bừng, ôi.

Ta nhảy dưới cơn mưa,
Đắm chìm vào dòng nước của sự sống
Xóa đi những độc tố cuộc đời.
Và ta nhảy múa qua nỗi đau này,
Cơ thể ta ôi trong đêm tăm tối,
Để ta xóa sạch những thương tổn trong tâm hồn,
Chuyển nó thành những điều tốt đẹp.

Giữa cái xấu xa và biển cả thẳm sâu,
Ta chẳng biết làm cách nào
để tiếp tục sống nữa đây.
Ta chỉ cảm thấy có một sức mạnh trong ta
Đang xô đẩy ta đi.

Những ngọn thủy triều của cuộc sống
Mang đến sự thanh thản
cho tâm hồn điên đảo của ta
Ta sẽ chìm vào biển cả để hiểu ra,
Hãy cho ta có được tự do.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.