HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Christmas Is All Around | Bill Nighy tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Christmas Is All Around | Bill Nighy

I feel it in my fingers,
I feel it in my toes,
Christmas is all around me,
and so the feeling grows

It's written in the wind,
It's everywhere I go,
So if you really love Christmas,
C'mon and let it snow?

You know I love Christmas
I always will
My mind's made up
The way that I feel
There's no beginning
There'll be no end
Cuz on Christmas,
You can depend

You gave your presents to me
And I gave mine to you
I need Santa beside me
In everything I do

You know I love Christmas
I always will
My mind's made up
The way that I feel
There's no beginning
There'll be no end
Cuz on Christmas,
You can depend

Cuz on Christmas,
You can depend

It's written on the wind
It's everywhere I go
So if you really love me
C'mon and let it snow
C'mon and let it snow
So if you really love
C'mon and let it
If you really love me
C'mon and let it
Now if you really love me
C'mon and let it snow

Lời Việt

Christmas Is All Around | Bill Nighy

Tôi cảm thấy tận đầu ngón tay, đầu ngón chân
Giáng sinh đang ở quanh ta
Và thế là cảm xúc dâng trào

Gió đã đưa tin
Mọi nơi tôi đặt chân đến
Nếu em thực sự thích Giáng sinh
Hãy đến đây và ngắm tuyết rơi

Em biết tôi thích mùa Giáng sinh
Lúc nào tôi cũng vậy
Tôi đã quyết định rồi
Cách mà tôi cảm nhận
Không có khởi đầu
Chẳng có kết thúc
Vì trong mùa Giáng sinh
Em có thể yếu mềm để được tựa nương

Em tặng quà cho tôi
Và tôi tặng em món quà của mình
Tôi cần có ông già Noel
bên cạnh tôi trong mọi việc tôi làm

Em biết tôi thích mùa Giáng sinh
Lúc nào tôi cũng vậy
Tôi đã quyết định rồi
Cách mà tôi cảm nhận
Không có khởi đầu
Chẳng có kết thúc
Vì trong mùa Giáng sinh
Em có thể yếu mềm để được tựa nương

Vì trong mùa Giáng sinh
Em có thể yếu mềm để được tựa nương

Gió đã đưa tin
Mọi nơi tôi đặt chân đến
Vậy nếu em thực sự yêu tôi
Hãy đến đây và ngắm tuyết rơi
Hãy đến đây và ngắm tuyết rơi
Vậy nếu em thực sự yêu tôi
Hãy đến đây và ngắm tuyết rơi
Vậy nếu em thực sự yêu tôi
Hãy đến đây và ngắm tuyết rơi

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.