HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài You Are I | Rotting Christ tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

You Are I | Rotting Christ

When you are sick / I'll be the cure
For your sadness / I'll be the laugh
When you cry / I'll be the tear
The carmine one / so full of fear
When you're down / I'll be the wings
That raise you higher and higher
When you're blind / I'll see for you
I'll see through me / It's strange but true

When you are sick / I'll be the cure
For your sadness / I'll be the laugh
When you cry / I'll be the tear
The carmine one / so full of fear

In a way I shall be unbearden your cross
And i a way you'll feel my pleasure
When I touch you my instant fear
When I am you I feel my death is near

When you are cold / I'll be the fire
That keeps you warm / cremates your dreams
When you sleep / I am in your dreams
Within your soul / and watch your sin

In a way I shall be unbearden your cross
And i a way you'll feel my pleasure
When I touch you my instant fear
When I am you I feel my death is near

When you're in doubt I'll be with you
I've barely fought since I first saw you
When you're weak I'll give you will
The shelter you seek sound to feel

When you hurt / I'll be the pain
The sweet and last / that falls with rain
And when you die / in your pale hands
I will lurk and I will stand
In a way I shall unbearden your cross
And in a way you'll fell my pleasure
When I touch you my instant fear
When I am you I feel my death is near

Lời Việt

You Are I | Rotting Christ

Khi ngươi ốm đau,
ta sẽ là người thầy thuốc
Vì nỗi buồn của ngươi,
ta sẽ là tiếng cười
Khi ngươi bật khóc
ta sẽ là nước mắt rơi
Khi người kia phơi phới
kẻ kia lại đong đầy sợ hãi,
Khi ngươi ngã xuống
Ta sẽ là đôi cánh
Để nang ngươi lên cao hơn nữa
Khi ngươi mù lòa
Ta sẽ nhìn vì ngươi
Ta thấy ngươi trong bản thân ta
Điều đó lạ lùng nhưng là sự thật.

Khi ngươi ốm đau,
ta sẽ là người thầy thuốc
Vì nỗi buồn của ngươi,
ta sẽ là tiếng cười
Khi ngươi bật khóc
ta sẽ là nước mắt rơi
Khi người kia phơi phới
kẻ kia lại đong đầy sợ hãi.

Theo cách nào đó
ta sẽ làm nhẹ đi nỗi khổ của ngươi
và theo cách nào đó
ngươi sẽ cảm nhận được khoái cảm của ta
khi ta chạm vào ngươi ta nhận ngay nỗi đau
khi ta là ngươi ta cảm thấy cái chết gần kề.

Khi ngươi là giá lạnh
Ta sẽ là ánh lửa
Giữ cho ngươi được ấm
Thiêu đốt những giấc mơ ngươi
Khi ngươi ngủ say
Ta hiện hữu trong giấc mơ ngươi
Trong linh hồn ngươi
Và nhìn tội lỗi của ngươi.

Theo cách nào đó
ta sẽ làm nhẹ đi nỗi khổ của ngươi
và theo cách nào đó
ngươi sẽ cảm nhận được khoái cảm của ta
khi ta chạm vào ngươi ta nhận ngay nỗi đau
khi ta là ngươi ta cảm thấy cái chết gần kề.

Khi ngươi hồ nghi ta sẽ ở bên ngươi
Ta chỉ vừa tìm ra ngươi khi ta trông thấy ngươi
Khi ngươi yếu đuối ta sẽ cho ngươi ý chí
Cho ngươi nơi trú ẩn mà ngươi kiếm tìm
Hãy cảm nhận.

Khi ngươi bị tổn thương,
Ta sẽ là nỗi đau,
Sự êm dịu kéo dài,
Rơi xuống cùng cơn mưa,
Ta sẽ lẩn trốn và ta sẽ đứng đó.

Theo cách nào đó
ta sẽ làm nhẹ đi nỗi khổ của ngươi
và theo cách nào đó
ngươi sẽ cảm nhận được khoái cảm của ta
khi ta chạm vào ngươi ta nhận ngay nỗi đau
khi ta là ngươi ta cảm thấy cái chết gần kề.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.