HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài The Sleep Of Angels | Rotting Christ tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

The Sleep Of Angels | Rotting Christ

In the darkness
Of the years that went by
I see through loneliness
Only fear pain and lies

Fear can take my soul
Just like the odor of death
Changes me as a whole
Makes me hold my breath

Sleep the sleep
Of the angels
Let my eyes sweep
This beauty that excels

[Chorus]
Delicate silk all memories
Cuts through my brain
Can't see the mysteries
That made me so plain
They can't be seen
They can't be heard
Just like a sin
Always there to hurt

Another day has passed
Another night is here
Eternal end and start
I sense guilt coming near

[Chorus]

Uneven fight
Me against my wills
Under moonlight
Remains only my sense
You can break the spell
Tranquil my mind
I had been so blind

Lời Việt

The Sleep Of Angels | Rotting Christ

Trong sự tối tăm
Của những năm tháng qua đi
Ta đã đi đến cùng miền cô độc
Chỉ có sợ hãi, nỗi đau và dối lừa.

Nỗi sợ hãi chiếm lấy linh hồn ta
Giống như mùi xú uế đầy tử khí
Biến đổi đổi ta hoàn toàn trọn vẹn
Khiến ta phải nén hơi thở của mình.

Giấc ngủ,
Giấc ngủ say của những thiên thần
hãy để đôi mắt ta nhìn rõ
Vẻ đẹp này có đẹp hơn chăng.

Tất cả ký ức ta mềm mại như lụa
Đang ngang qua đầu óc của ta
Ta chẳng thể thấy những điều huyền diệu
Khiến cho ta ôi thật rõ ràng
Chúng chẳng thể nào thấy được đâu
Chúng chẳng thể nào nghe thấy đâu
Chỉ như một tội lỗi
Luôn hiện hữu đó để làm tổn thương ai.

Đã có những ngày qua đi
Và có những đêm ở lại
Sự kết thúc và khởi đầu bất diệt
Ta cảm thấy tội lỗi đã gần kề.

Cuộc chiến không cân sức
Giữa ta và ý chí của ta
Dưới ánh trăng huyền ảo
Chỉ còn đó ý thức của ta
Ngươi có thể phá vỡ lời nguyền
Khiến cho tâm hồn ta thanh thản
Ta đã từng mù quáng biết bao.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.