HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Story Of My Life (The Break-up OST) | Unknown tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Story Of My Life (The Break-up OST) | Unknown

Well, High school seemed like such a blur,
I didn't have much interest in sports or school elections.
And in class I dreamed all day, 'bout a rock 'n' roll weekend.

And the girl in the front of the room,
So close yet so far y'know she never seemed to notice,
That this silly school-boy crush wasn't just pretend.

Life goes by so fast, you only want to do what you think is right.
Close your eyes and then it's past - story of my life.
Story of my life.
Story of my life.
Story of my life.

And I went down to my old neighborhood,
The faces have all changed, there's no one left to talk to.
And the pool hall I loved as a kid is now a 7-11.

I went downtown to look for a job,
I had no training, no experience to speak of.
I looked at the holes in my jeans and turned and headed back.

Life goes by so fast, you only want to do what you think is right.
Close your eyes and then it's past - story of my life.
Story of my life.
Story of my life.
Story of my life.

Good times come and good times go,
I only wish the good times would last a little longer.
I think about the good times we had and why they had to end.

So I sit at the edge of my bed,
I strum my guitar and I sing an Outlaw love song.
Thinkin' bout what you're doin' now and when you're comin' back.

Life goes by so fast, you only want to do what you think is right.
Close your eyes and then it's past - story of my life.

Story of my life.
Story of my life.
Story of my life.
Story of my life.
Story of my life.

Lời Việt

Story Of My Life (The Break-up OST) | Unknown

Ừm, trường trung học thật mờ nhạt
Tôi chẳng có hứng thú chơi thể thao hay những cuộc bầu cử
Và trong lớp lúc nào tôi cũng trong trạng thái mơ màng về những buổi ca nhạc rock n\' roll vào cuối tuần

Và cô nàng đứng trước cửa lớp học
Thật gần nhưng lại thật xa, bạn biết đấy, nàng dường như chẳng bao giờ chú ý
Rằng tình cảm chàng nam sinh ngốc nghếch này là thực, chẳng phải giả vờ

Cuộc sống trôi qua thật nhanh, bạn chỉ muốn làm những gì bạn nghĩ là đúng đắn
Nhắm mắt lại, và rồi câu chuyện của đời tôi vụt qua
Câu chuyện của đời tôi
Câu chuyện của đời tôi
Câu chuyện của đời tôi

Và tôi bước xuống nhà hàng xóm cũ
Những khuôn mặt xưa kia giờ đã thay đổi, chẳng còn lại ai để chuyện trò
Và cái bàn chơi bi-a khi xưa tôi yêu mến giờ đã thành của nơi bầu cử của nhà nước rồi

Tôi xuống phố tìm việc,
Không được đào tạo, chẳng có kinh nghiệm để nói về
Tôi nhìn những lỗ rách ở quần bò và quay đầu lại

Cuộc sống trôi qua thật nhanh, bạn chỉ muốn làm những gì bạn nghĩ là đúng đắn
Nhắm mắt lại, và rồi câu chuyện của đời tôi vụt qua
Câu chuyện của đời tôi
Câu chuyện của đời tôi
Câu chuyện của đời tôi

Thời khắc đẹp tới rồi lại đi
Tôi chỉ ước sao những khoảnh khắc đẹp ấy tồn tại lâu hơn chút
Tôi nghĩ về những khoảng thời gian hạnh phúc mà ta có và lý do tại sao chúng lại kết thúc như vậy

Nên tôi ngồi ở góc giường
Gảy ghi-ta và hát một bài tình khúc mà chẳng theo đúng nhịp
Nghĩ về những gì bạn đang làm và khi bạn quay về

ĐK

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.