HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài I Believe | Stephen Gately tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

I Believe | Stephen Gately

I believe

If I believe that I could do anything,
Could I spread my wings and say goodbye
So many people told me I couldn't win
But look at me now
Here I am in heaven's sky
And sometimes I say a prayer
Wishing that you could be here with me Cos I believe

I believe in love, it's the best of everything
I believe in hope and the changes it can bring
If you believe then nothing can stand in your way
Just say, I believe

If hope's the house I wanna be living in
Baby, I've got one foot in the door
Yes I do
All the years of waiting for your approval dear
Well I realised I don't need it anymore

'Cause I'm stronger everyday,
Now I'm strong enough to say, I believe

I believe in love, it's the best of everything
I believe in hope and the changes it can bring
If you believe then nothing can stand in your way
I believe

It's a fact of life that we're all in the game
But it's still your call
But we all play it
Sometimes we win, sometimes we fall
But that's no reason just to give it up, cause after all
If you can't choose what to be
You can choose what to dream
And I believe

I believe in love, it's the best of everything
I believe in hope and the changes it can bring
If you believe then nothing can stand in your way
Just say, (oh) I believe

Lời Việt

I Believe | Stephen Gately

Anh luôn tin tưởng

Nếu như anh tin rằng mình có thể làm bất cứ việc gì
Liệu anh có thể dang rộng đôi cánh và nói lời tạm biệt
Rất nhiều người nói với anh rằng anh không thể thành công
Nhưng hãy nhìn anh bây giờ xem
Anh đang bay cao trên bầu trời của thiên đường
Và đôi khi anh nguyện ước
Cầu mong cho em có thể được ở đây với anh. Bởi vì anh luôn tin tưởng

Anh tin vào tình yêu, đó là thứ tốt đẹp nhất
Anh tin tưởng vào hi vọng và những thay đổi mà nó có thể mang tới
Nếu như em tin tưởng thì không gì có thể chặn đường em
Chỉ cần nói rằng, tôi tin tưởng

Nếu như niềm tin là ngôi nhà mà anh muốn sống trong đó
Thì em yêu, anh đã đặt một chân vào ngôi nhà đó rồi
Tất cả những tháng năm anh đợi em chấp nhận
Anh nhận ra rằng anh không cần chúng nữa

Bởi vì anh mạnh mẽ hơn từng ngày
Và giờ anh đủ mạnh mẽ để nói rằng, anh tin tưởng

Anh tin vào tình yêu, đó là thứ tốt đẹp nhất
Anh tin tưởng vào hi vọng và những thay đổi mà nó có thể mang tới
Nếu như em tin tưởng thì không gì có thể chặn đường em
Chỉ cần nói rằng, tôi luôn tin tưởng

Thực tế cuộc sống là dường như tất cả chúng ta đều nằm trong một cuộc chơi
Nhưng thậm chí nó chỉ là đòi hỏi của em
Nhưng khi tất cả chúng ta chơi
Đôi khi chúng ta thắng, đôi khi lại gục ngã
Nhưng chăngr có lí do gì để ta phải từ bỏ, bời vì sau tất cả
Nếu như em không thể lựa chọn được cách sống cho mình
Thì em có thể chọn được ước mơ về điều gì
Và anh luôn tin tưởng

Anh tin vào tình yêu, đó là thứ tốt đẹp nhất
Anh tin tưởng vào hi vọng và những thay đổi mà nó có thể mang tới
Nếu như em tin tưởng thì không gì có thể chặn đường em
Chỉ cần nói rằng, tôi luôn tin tưởng

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.