HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Somewhere Somehow | Wet Wet Wet tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Somewhere Somehow | Wet Wet Wet

hey hey hey

If you're there and you care,
And you listen very careful darling
You'll hear my prayer

And if you hear, loud and clear
You will get a million kisses from me,
Somewhere, somehow

And if the night's a lonely time for you,
Just listen to the words I gave to you,
Let the song of ours play one more time
Somewhere, somehow,
I'll be there

Went out walking' in the morning
Standing in the pouring rain
Oh let it run over me

Stayed up way late last night
Tried to put all things right
Oh let the tears roll over me

And if the night's a lonely time for you,
Just listen to the words I gave to you,
Let the song of ours play one more time
Somewhere, somehow,
I'll be there, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

And if you're there, and you care,
You will get a million kisses from me
Somewhere, somehow

And if you feel like I feel
Love cuts the deepest part of me
Somewhere, somehow

And if the night's a lonely time for you,
Just listen to the words I gave to you,
Let the song of ours play one more time
Somewhere, somehow
I'll be there

Lời Việt

Somewhere Somehow | Wet Wet Wet

Này em

Nếu em có đây và em quan tâm,
và em lắng nghe thật cẩn thận, em yêu dấu
Em sẽ nghe thấy lời tôi nguyện cầu

Và nếu như em nghe thấy, to và rõ ràng
Em sẽ có ngàn nụ hôn từ tôi,
ở đâu đó và bằng cách nào đó

và nếu như đêm đến là khoảng thời gian lẻ loi cho em,
Thì hãy lắng nghe những lời anh gửi đến em,
Hãy để những khúc ca của đôi ta vang lên lần nữa
Ở đâu đó, như thế nào đó
Tôi sẽ ở đó

Bước ra ngoài dạo trong buổi sớm
Đứng trong cơn mưa trút hạt
Ôi, hãy cứ đổ xuống trên tôi

Đêm qua thức thật khuya
Cố gắng sắp xếp mọi chuyện cho tốt
Ôi cứ để nước mắt lăn dài trên tôi

và nếu như đêm đến là khoảng thời gian lẻ loi cho em,
Thì hãy lắng nghe những lời anh gửi đến em,
Hãy để những khúc ca của đôi ta vang lên lần nữa
Ở đâu đó, như thế nào đó
Tôi sẽ ở đó
Này em ơi..

Và nếu em ở đây và có quan tâm
Em sẽ nhận ngàn nụ hôn từ anh
Ở đâu đó, cách nào đó

Và nếu em cảm nhận được như anh
rằng tình yêu cắt vào phần sâu nhất trong tôi
ở đâu đó, như thế nào đó

và nếu như đêm đến là khoảng thời gian lẻ loi cho em,
Thì hãy lắng nghe những lời anh gửi đến em,
Hãy để những khúc ca của đôi ta vang lên lần nữa
Ở đâu đó, như thế nào đó
Tôi sẽ ở đó

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Lifeline | Papa RoachXóa
Land Of The Dead | SummoningXóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.