HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Varen' Ka | Dark Lunacy tại Baidich.com
Play Video
Music Play
Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Varen' Ka | Dark Lunacy

My Life Decreases Slowly
Clouds Are Coming Fast
My Heart Will Burn My Last Flame
Weather's Turning Cold

From A Dull Day
To The Blank Of Mind
While The Sadness
Is Drinking My Blood

No Return
All Is Done
With Your Sacrifice

My Letters Gave You Thin Wings
Got No More To Say
The Evil Burnt They're Plumage
Got No Time To Fly

My Disappointment
Just A State Of Mind
My Sheets Of Paper Is Foundin'
With The Meaning Of What I Know Of What I Can
To Heal You From What' S Around
To Help you, Help You.
Now The End Weds The Silence
Now My Cry Meets My Varen'ka

Accordion Play For Our Deadly Love
Makar, Don't You Cry For This Bride
Who'll Ever Changes
Try To Run, Run To Mercy Without You

Roving Into My Way
Nothing Lead My Steeps
Roving Into My Loose
Nothing Watch My Tears

Left To Moskow
From Our Petergrad
When The Carriage
It Takes Away From All

I'm Poor
But So I Love
In This World To The Legion Of Evil Sun
I'm Calling God
Help Me, Help Me

Now The End Weds The Silence
Now My Cry Meet My Varen'ka

Accordion Play For Our Deadly Love
Macar, Don't You Cry For This Bride
Who'll Ever Changes
Try To Run, Run To Mercy Without You

Moskow's Far From Me

Trust In Hands Of God
To Forget The Past
Now I Can't See The Light
But I Still:.. Believe

That's The End Of This Legend
Writing Burns As A Light Of Candle
Blows The Wind From Siberia
Rays Of Sun Will Dries My Lachrymal

Lời Việt

Varen' Ka | Dark Lunacy

Cuộc đời ta sao tàn thật chậm
Đám mây đen sao đến quá nhanh,
Trái tim ta bùng lên ngọn lửa tàn
Khi bầu không khí kia đang dần chuyển lạnh.

Ngoài kia ngày ảm đạm,
Tâm hồn ta vô cảm
Khi nỗi buồn ừng ực
Đang uống dòng máu ta.

Chẳng thể nào trở lại
Mọi chuyện đã qua rồi
Cùng sự hiến sinh của ngươi đó.

Cánh thư mỏng manh ta trao ngươi
Chẳng còn gì để tâm sự nữa rồi
Lũ quỷ với bộ lông cháy rụi,
Chẳng còn thời gian để bay đi nữa rồi.

Nỗi thất vọng của ta,
Chỉ là một mảnh tâm hồn ta đó,
những mặt giấy được viết nên
Cùng ý nghĩa của những gì ta biết
Và những gì ta có thể làm được,
Để xoa dịu tâm hồn ngươi
khỏi những điều quanh ngươi,
để giúp ngươi, giúp ngươi đó.
Sự kết thúc giờ hòa với tĩnh lặng,
Tiếng khóc ta đến với Varenka.

Tiếng đàn Accordion dạo khúc
cho tình yêu đã chết của hai ta,
Makar, đừng khóc cho cô dâu ngươi nữa,
Ai có thể đổi thay,
Hãy cố chạy đi,
Hãy đến với lòng thương cảm
không dành cho ngươi.

Ta lang thang trên nẻo đường ta đó
Chẳng điều gì dẫn lối bước chân ta,
Ta lang thang trong nỗi mơ hồ,
Nước mắt ta rơi chẳng gì thấy được.

Từ Pêtơrôgrad
Ta đến Maxcơva
Những toa tàu mang ta
Đi rời xa mọi thứ.

Ta là một gã đáng thương
Nhưng tràn đầy tình yêu
Trong thế giới này
tràn ngập ánh dương tà ác
Ta đang réo gọi Chúa,
Hãy giúp ta, hãy cứu lấy ta.

Sự kết thúc giờ hòa với tĩnh lặng,
Tiếng khóc ta đến với Varenka.

Maxcơva vẫn còn cách xa ta.

Hãy vững tin vào Chúa
Để quên đi dĩ vãng
Ta giờ chẳng thấy ánh dương
Nhưng ta vẫn tin tưởng.

Đó đã kết thúc một huyền thoại,
Những dòng chữ bốc cháy
như ánh sáng nến lung linh
Cuốn theo gió đến từ Siberia.
Những tia nắng sẽ lau khô nước mắt ta.

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.