HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài You're Not From Here (Người Xa Mãi Mà Ngỡ Quanh Đây) | Myta - Mỹ Tâm tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

You're Not From Here (Người Xa Mãi Mà Ngỡ Quanh Đây) | Myta - Mỹ Tâm

I don't know what is going on
You turn around and touch my heart
A silent moment speaks the truth
Something has happened all at once
It should have scared me in advance
But I was falling in those eyes of yours
And so
Fear was gone
I knew there was nothing else
I'd ever want

[Chorus:]
I know you
You're not from here
I've waited for you to appear
To take my breath away
And make me weep
You're not from here
Not from this here and now
Just a touch of yours
And I fly... and I fly... and I fly

I can't get used to missing you
If this is how it's gotta be
I need an angel to watch over me
No one can hold the hands of time
But I can hold you in my mind
Over and over like a melody
For now
I'll stand still
For now
I'll be filled by the memory of your skin

Người xa mãi mà ngỡ quanh đây
Trong trái tim lòng em vẫn mang nỗi khát khao tình anh
Để em khóc, được khóc trong tim
Anh hỡi nghe chăng em nói
Hãy hôn thật đắm say
Em sẽ xa đi mãi xa mãi xa

[Chorus]...

Lời Việt

You're Not From Here (Người Xa Mãi Mà Ngỡ Quanh Đây) | Myta - Mỹ Tâm

Em không biết điều gì đang xảy ra
Khi anh quay lại và chạm vào trái tim này
Chính giây phút tĩnh lặng này đã nói lên sự thật
Rằng khi mọi thứ trên đời diễn ra trong cùng một lúc
Điều đó khiến em lo sợ
Nhưng em đã đắm đuối trước đôi mắt kia
Và rồi
Sự lo sợ cũng qua đi
Em biết chốn này chằng còn lại thứ gì nữa
Thứ mà em luôn khao khát

(Điệp khúc)
Em biết anh
Anh không thuộc về chốn đây
Em đã hằng mong anh đến
Để mang hơi thở của em đi thật xa
Và rồi anh khiến em khóc
Vì giờ anh thuộc về chốn đây
Không còn đây bây giờ và mãi mãi
Điều đó chỉ như cái chạm thoáng qua của anh
Và em bay xa... bay xa... bay xa

Em không quen với việc phải nhớ đến anh
Dù đó là những điều cần phải làm
Em cần một thiên sứ luôn dang cánh chở che
Chẳng ai có thể điều khiển được thời gian
Nhưng em có thể giữ mãi bóng hình anh trong tâm trí này
Ngày này qua tháng kia như là một âm hưởng
Để bây giờ
Em vẫn đứng vững
Để bây giờ
Em sẽ lấp đầy tâm trí em bằng những kí ức về khuôn mặt anh

Người xa mãi mà ngỡ quanh đây
Trong trái tim lòng em vẫn mang nỗi khát khao tình anh
Để em khóc, được khóc trong tim
Anh hỡi nghe chăng em nói
Hãy hôn thật đắm say
Em sẽ xa đi mãi xa mãi xa

(Điệp khúc)...

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.