HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Life without hopes ... Death without reason | Loss tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Life without hopes ... Death without reason | Loss

Life without hopes ... Death without reason

Well concealed
My human destitution
Shroud of endless void
Within

A shadowed figure
A lone failure
Shameful posture
Shy disciple of darkness
A fool to decay in ever-cold

All scripts of life unknown
Unheard
All breath to give in to (dark) spiritual formulae

In grief... placid
The world surrounding shatters
Obsessed by ill consumption
Possessed and inclined

To enter this covetous passing
True and bitter with my destiny
The wish of death...
Be real
Carving... my skin
Reveals... the face... of... tragedy

Better... to feel
The pain... fully
Than to drift
In the emptiness

Between nothing
And sadness

Cut up
Depressed
Alone

Wounds as deep (as any) burial
(And) sorrow deeper than any wound
I gave (myself)
Thicker than any scar
I left
For me
There is no hope

Left alone in here
For there is no escape
A life painted with blood (and loss)
The wrists to my freedom welcome razors edge

And these wounds of mine will never fucking heal

Lời Việt

Life without hopes ... Death without reason | Loss

SỐNG KHÔNG MỘt HY VỌNG...CHỀT KHÔNG MỘT LÝ DO

Cảnh bần hàn của con người tôi
Được che giấu kỹ càng
Bên trong con người tôi
Là tấm màn của khoảng không bất tận

Một bóng hình đen đủi
Nỗi thất bại quạnh hiu
Một dáng bộ ê chề
Môn đồ nhút nhát của bóng đêm
Một tên ngu ngốc dần suy tàn trong lạnh lùng mãi mãi

Những kịch bản cuộc đời chưa bao giờ ai biết
Chưa bao giờ ai nghe
Tất cả hơi thở đều chịu thua trước thể thức tâm hồn đen tối

Trong khổ đau...điềm tĩnh lại
Thế giới bao quanh đều đổ nát
Mãi bị ám ảnh bởi cơn tàn phá bệnh hoạn
Mãi bị chiếm hữu và gieo mình theo chiều gió

Dấn thân vào cái chết thèm thuồng
Sự thật và đắng cay đi cùng với định mệnh của tôi
Một ước nguyện được chết
Cuối cùng rồi cũng thành hiện thực...
Hãy xẻ ra...lớp vỏ ngoài của tôi
Hiển hiện lên...bộ mặt...của...bi thương

Thà được...cảm nhận
Nỗi đau...ngập tràn
Còn hơn là trôi dạt
Trong hư vô

Giữa con số không
Và nỗi buồn rầu

Rối loạn
Nản lòng
Cô độc

Vết thương sâu như bao cuộc mai táng
Và u sầu lại sâu hơn bất kỳ vết thương nào
Tôi dâng tấm thân này
Dày hơn bao mối hận
Tôi bỏ đi
Cho bản thân tôi
Đã không còn một hy vọng

Một mình đơn độc ở nơi đây
Vì không còn lối thoát
Một cuộc đời vẽ bằng máu tươi (và mất mát)
Những cổ tay tới tự do của tôi đón chào lưỡi dao cạo

Và những vết thương này của tôi sẽ đéo bao giờ lành

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.