HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Token Eastern Song (Born In A Junkyard) | Nirvana tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Token Eastern Song (Born In A Junkyard) | Nirvana

I'm not gonna make it through
Something else is something new
I'm not gonna make it dream
Suicide is something mean
I'm not gonna make it through
It's something else, it's something new
I'm not gonna make it through
It's something else, it's something new

Hold it in your gut (8x)
[Born in a Junkyard (8x)]

I'm not gonna make it through
Something else is something new
I'm not gonna make it scream
Suicide is something mean
I'm not gonna make it through
Something else, it's something new
I'm not gonna make it dream
In this house it's something mean

Hold it in your gut (8x)
Born in a Junkyard (8x)

Lời Việt

Token Eastern Song (Born In A Junkyard) | Nirvana

Tôi sẽ không vượt qua được
Một điều gì khác là một điều mới mẻ
Tôi sẽ không biến điều đó thành ước mơ
Tự tử là một điều hơi tầm thường
Tôi sẽ không vượt qua được
Đó là một điều gì khác, đó là một điều mới mẻ
Tôi sẽ không vượt qua được
Đó là một điều gì khác, đó là một điều mới mẻ

Cố mà giữ điều đó trong lòng [x8]
[Sinh ra trong hũ hèm] (1)

Tôi sẽ không vượt qua được
Một điều gì khác là một điều mới mẻ
Tôi sẽ không khiến phải thét lên
Tự tử là một điều hơi tầm thường
Tôi sẽ không vượt qua được
Một điều gì khác, đó là một điều mới mẻ
Tôi sẽ không biến điều đó thành ước mơ
Trong căn nhà này, đó là một điều tầm thường

Cố mà giữ điều đó trong lòng [x8]
[Sinh ra trong Hũ Hèm] (1)
---
(1): Bài này có hai phiên bản, tùy theo câu điệp khúc là gì. Junkyard là nơi để đồ đồng nát nhưng còn có nghĩa là tình trạng say khướt, xét với tình trạng nghiện thuốc của Kirt Cobain, WG dịch junkyard thành "hũ hèm".

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Streets Of London | Ralph McTellXóa
Hotel California | The EaglesXóa
Going Deep Into Your Mind | Phineas & Ferb OSTXóa
To Love You More | Celine DionXóa
Papa Loved Mama | Garth BrooksXóa
I Will Be Here For You | Michael W.SmithXóa
Jesus To A Child | George MichaelXóa
Always | Atlantic StarrXóa
Face | NU'EST (뉴이스트)Xóa
Breathe Again | Thảo TrangXóa
I Want To Hold Your Hand | The BeatlesXóa
 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.