HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Nothing | Shinhwa tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Nothing | Shinhwa

------Eng trans------
Were you struggling during the long time?
Did all that time become nothing to you?
( I can feel you do. )
We can't return to the times we spent together.
I'll forget everything.
If you want, I'll let you go.
I won't be able to forget you for a long time probably.
The phone that was always ringing probably wouldn't ring anymore.

I sometimes saw the sadness on your ever so clear face. ( Baby )
When I think about it now, I regret it so much.
I'm sorry ( Really sorry ). Now....

Rap :
Throw everything away.
Turn away from your back ( the sadness that is rushing in ) and forget you.
( It's too late ). But I don't care, retrieve your shadow too and take it with you.
( The faded love I felt through you ).
Forget such thing. Throw it away.
Erase the remaining feelings.
( It's no use. Can't forget her. Can't get out of her memories )

Bridge :
Even if I erase the pain that is rushing up in my heart,
I can't erase your fragrance that was in my mind.
But~ ( I can feel you do )
I have to endure the fact that I must let
you go to someone else's heart,
until the day you return to my side again.

----------Romanization--------
[Just one breath of your hair, just one kiss on your lips...
Just one hug means more than livin' forever]

(Rap) Incidents happen so fast the gat blast enough is racial a class and a thas
I snatch the cash in front of from the flesh
The only thing I ever lost I couldn't find was time
So the packers lock me up that's how I lost my mind
Yo yo yo deserve you make the twitch like a nerve
You tryin' to step to my wild style superb
Adjectives and verb action pack with the words
I'll make you stop the jaws drop and observe uh!

Gin shi gah neul geu ri doh heem gyuh wuh haet nah yo
Geu soo mah neun shi gahn ee ah moo ruh chi ahn kae dwaet nah yo

* I can feel you do ji geum kkuht ji nae waht ddun shi gahn deu reul
Dah shin dwae dohl lil soo up neun guhl
Dah ee jeul kkae yo geu dae gah won hahn dah myun
Ee jaen geu dael boh nae deu ril kkae yo

Hahn chahm dong ahn geu dae reul eet jji moht hah gaet jjyo
Neul ool li duhn juhn hwa doh duh ee sang ool li ji ahn kaet jjyo

Duh up shi doh mahlk ddun geu dae uhl gool ae nahn
Gah kkeum seul peum eul deu ri wuht jjyo baby
Geu ruhn seng gahk hah myun nahn nuh moo hoo hae gah dwae yo
Mi ahn hae yo (jung mahl mi ahn hae yo) ee jae neun

* repeat

[Rap] Nahm gim up shi buh ryuh nuh ae geu dwit moh seup
(Mil lyuh oh neun deut hahn seul peum) eul dwi roh hah goh nuh reul ee juh
(Ee mi neu juh ssuh) geu ruh tah goh hae doh sang gwan up ssuh
Nae geu rim jah doh guh doo uh gah jyuh gah jwuh
(Nuh roh in hae neu kkin nah ae beet bah raen ah reum dah oon sarang)
Geu ddah win ah yae ji buh chi wuh buh ryuh ji wuh mi ryun ddah win
(Dah soh yong up ssuh nuhn nuhn eet jji moht hae juhl ddae
Geu nyuh gi uk ae suh buh suh nah ji moht hae)

Gah seum sohk ae chah oh reu neun
Ah peum eun ji wuh doh
Geu dae ae hyang gi gah nah mah eet ddun nae mahm eun
Ji ool soo gah up ssuh yo hah ji mahn

* repeat

I can feel you do ee jae neun dah reun saram ae poom eu roh
Geu dae reul boh nae yah hahn dah neun guhl
Chah mah yah gaet jjyo uhn jaen gah dah shi geu dae nae gyuh teu roh
Doh rah ohl nahl kkah ji

Lời Việt

Nothing | Shinhwa

Em đã sống vật chất như thế trong 1 thời gian dài ư?
Tất cả thời gian đối với em là vô nghĩa à?
( Anh có thể cảm thấy điều đó)
Chúng ta không thể quay về thời gian chúng ta đã trải qua
Anh sẽ quên tất cả
Nếu em muốn, anh sẽ để en đi
Dù có lẽ anh không thể quên em trong 1 thời gian dài
Chiếc điện thoại đã luôn luôn rung chắc giờ đây sẽ không như thế

Thỉnh thoảng, anh đã nhìn thấy nỗi buồn sâu thẳm trong khuôn mặt không bao giờ qúa rõ ràng của em
( Em yêu)
Khi anh nghĩ về nó, anh cảm thấy thật hối tiếc
Anh xin lỗi ( thật sự xin lỗi). Bây giờ.....

Rap:
Vứt mọi thứ đi
Bỏ chạy đến chỗ em( Những nỗi buồn đó đang đổ xô đến trong anh) và quên em
(Nó quá muộn ròi) Nhưng anh không quan tâm, lấy hình bóng của em và mang nó theo em
(Tình yêu đã héo tàn khiến anh đã cảm thấy thẳng băng)
Quên thứ như vậy đi. Ném nó ra xa
Xoá bỏ mọi cảm giác còn lại
( Nó không được sử dụng. Không thể quên cô ấy. Không thể rời ca những kí ức về cô ấy~)

Thậm chí nếu anh cố xoá bỏ sự đau đớn, nó lại càng tăng lên trong tim anh
Anh không thể xoá hương thơm của em, nó đã ở trong tâm trí anh
Nhưng~ ( anh có thể cảm nhận được điều đó)
Anh phải phải chịu đựng điều rằng anh phải cho phép
Em đến với trái tim của 1 người nào đó
cho đến ` ngày em quay lại với anh 1 lần nữa

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.