HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Paranoid | Kanye West tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Paranoid | Kanye West

Paranoid
Why are you so paranoid
Don't be so paranoid
(Don't be so)

Baby don't worry bout it
Hey don't even think about it

You worry bout the wrong thing (the wrong things)
4x

Tell me right now
Do you really want to spend your whole life alone
A little time out might do you good
Might do us good
For we be done for good
Cause I can make it good
I can make it good
I can make you come
I can make you go

I can make your eye,
I can make it fly
Make it touch the sky
Hey maybe so

All of the time you be up in my checkin' my cellphone
Baby No.
You wanna kill the vibe on another night
Here's another fight
Oh here we go (here we go)

Baby don't worry bout it.
Lady we'll go out to the floor.
Anyway they don't know you like I do (they'll never know you)
Anyway they don't know you like I do (they'll never know you)

All of the time you wanna complain about the nights alone.
So you're here with me stressin' about.
Why don't you leave that attitude way back at home.
So you see 'em look,
Baby let em look.
Give you cold looks,
Cuz we look cold.

Yeah ya heard about,
All the word about,
Don't worry bout
What we can't control
All the talk in the world,
Lost in the world,
Till you finally let that thing go.

You want to check in to the heartbreak hotel,
But sorry we're closed.

Baby don't worry bout it.
Baby, We'll go out to the floor.
Anyway they don't know you like I do (they'll never know you)
Anyway they don't know you like I do (they'll never know you)

Baby don't worry bout it.
Baby don't even think about it.

You worry bout the wrong thing (the wrong things)
4x

Anyway they don't know you like I do (they'll never know you)
Anyway they don't know you like I do (they'll never know you)

Lời Việt

Paranoid | Kanye West

Hoang tưởng
Tại sao em lại quá hoang tưởng như vậy ?
Đừng nên hoang tưởng em ạ
( đừng nên thế )

Em yêu , em đừng lo về vấn đề đó
Này , em đừng chỉ nghĩ đến nó nữa nhé :)

Em đừng có mà lo về những thứ đã nhầm lẫn ( những thứ chưa được đúng cho lắm )

Ngay bây giờ hãy nói cho anh biết
En có thật sự muốn sống cả cuộc đời trong cô độc
Một chút thời gian cũng đủ để khiến em vui vẻ
À , khiến cả đôi ta vui vẻ mới đúng
Cho chúng ta kết thúc tốt đẹp
Bởi vì anh có thể làm cho mọi thứ trở nên tuyệt vời
Anh có thể khiến nó tốt đẹp
Anh có thể bắt em đến
Anh cũng có thể để em đi

Anh có thể đưa đôi mắt của em
Bay cao để chạm lấy bầu trời
Này , anh có thể làm thật đấy

Lúc nào cũng vậy , em thuộc vị trí tối quan trọng trong dach sách điện thoai của anh
Em yêu ơi, không
Em muốn lấy đi cái cảm giác rung động này vào 1 đêm khác nữa
Lại là một trận cãi vã khác
Ồh , chúng ta vẫn đang ở đây

Em yêu , xin đừng lo về vấn đề đó
Quý cô của anh này , chúng ta sẽ ra ngoài nhé
Dù sao thì họ cũng không hiểu rõ em bằng anh ( họ sẽ chẳng bao giờ biết )
Dù sao thì họ cũng không hiểu rõ em bằng anh ( họ sẽ chẳng bao giờ biết )

Tất cả mọi lúc em phàn nàn về những buổi tối cô đơn
thì em lại ở đây với anh hết sức căng thẳng
Tại sao em không bỏ ngay cái quan điểm ấy đi rồi trở về nhà
Rồi em cứ để họ nhìn
Em yêu , cứ mặc họ
Họ nhìn em bằng những ánh mắt lạnh lẽo
Vì chúng ta trông thật lạnh nhạt

Nầy , em nghe thấy gì chưa
Tất cả những lời ở xung quanh
Đừng lo lắng gì cả em nhé
Chúng ta không thể xử sự như thế được
Tất cả những cuộc nói chuyện ,
Mất đi trên thế giới này ,
Rồi cuối cùng em cũng để mọi thứ đi qua

Em muốn vào cái khách sạn chật kín nỗi buồn
Nhưng xin lỗi em , chúng tôi đóng cửa rồi










 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.