HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài If Only I Could Be With You | Wet Wet Wet tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

If Only I Could Be With You | Wet Wet Wet

And outside the wind is blowing
Through the thoughts in my mind
Thinking a feeling is growing
But inside my heart I'm alone
I have a heart, a heart for a woman
I have a promise, of this I will swear
And I have a love that won't be forgotten
I have a life that's going nowhere
I just wanna be with you
Hold you like I used to do, time after time, yeah
Give my heart and soul to you
And only if you wanted to
If only I could be with you

I hear the wind whisper your name
Taking my thoughts again far away
I'm dreaming of living a life full of love
And you out there, calling my name, saying
I just wanna be with you
Hold you like I used to do, time after time, yeah
Give my heart and soul to you
And hoping that you feel it too
If only I could be with you

I walk the streets so all alone,
holding hands with a distant past
And how longs it gonna last, could it be forever
She can't hear me, she can't hear me
If only (only)
If only I could be with you

Just a little time with you, yeah

I just wanna be with you
Hold you like I used to do, time after time, yeah
Give my heart and give my soul to you
And only if you wanted to
If only I could be with you
Yeah, yeah, yeah
Time after time, yeah
Give my heart and soul to you
And hoping that you feel it too
If only I could be with you

Lời Việt

If Only I Could Be With You | Wet Wet Wet

Bên ngoài kia gió đang nổi lên
Đi qua những suy tưởng trong tâm trí
Nghĩ về một cảm xúc đang lớn dần
Nhưng sâu trong trái tim anh cô đơn
Tôi có một trái tim, trái tim dành cho một người phụ nữ
Tôi có một lời hứa, của điều anh sẽ hứa hẹn
Và tôi có một mối tình sẽ không bị lãng quên
Tôi có một cuộc đời chẳng nơi đến
Tôi chỉ muốn được bên em
Ôm lấy em như tôi từng ôm, thời gian lại thời gian
Trao gửi trái tim và tâm hồn tôi đến em
và giá như em muốn
Nếu như tôi có thể bên em

Tôi nghe thấy tiếng gió thỏ thẻ tên em
mang những suy tưởng của tôi một lần nữa đi xa
Tôi đang mơ được sống một cuộc đời tràn ngập yêu thương
Và em có ở đây, gọi tên tôi và nói rằng
Em chỉ muốn bên tôi
Ôm lấy em như tôi từng ôm, thời gian lại thời gian
Trao gửi trái tim và tâm hồn tôi đến em
Và hy vọng rằng em cũng cảm nhận được điều đó
Nếu như anh có thể bên em

Tôi đi những con đường mà hoàn toàn đơn độc,
đôi bàn tay nắm lại với một quá khứ xa vời
Và sẽ tồn tại bao lâu, có thể là mãi mãi
Cô ấy không thể nghe thấy tôi, không thể nghe thấy
Nếu như
Nếu như tôi có thể bên em

Chỉ một chút xíu thời gian bên em, ..

Tôi chỉ muốn được bên em
Ôm lấy em như tôi từng ôm, thời gian lại thời gian
Trao gửi trái tim và tâm hồn tôi đến em
và giá như em muốn
Nếu như tôi có thể bên em
ừ phải..
thời gian lại thời gian
Trao gửi trái tim và tâm hồn tôi đến em
Và hy vọng rằng em cũng cảm nhận được điều đó
Nếu như anh có thể bên em

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.