HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Longer | Dan Fogelberg tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Longer | Dan Fogelberg

Longer than there've been fishes in the ocean
Higher than any bird ever flew
Longer than there've been stars up in the heavens
I've been in love with you.

Stronger than any mountain cathedral
Truer than any tree ever grew
Deeper than any forest primeval
I am in love with you.

I'll bring fire in the winters
You'll send showers in the springs
We'll fly through the falls and summers
With love on our wings.

Through the years as the fire starts to mellow
Burning lines in the book of our lives
Though the binding cracks and the pages start to yellow
I'll be in love with you.
I'll be in love with you.

Longer than there've been fishes in the ocean
Higher than any bird ever flew
Longer than there've been stars up in the heavens
I've been in love with you
I am in love with you..

Lời Việt

Longer | Dan Fogelberg

Xưa hơn những con cá sống trong đại dương
Cao hơn bất kỳ con chim nào đã từng bay
Xa vợi hơn những vì sao trên thiên đường
Em yêu anh

Mạnh mẽ hơn bất kỳ ngọn núi Cathedral (thánh đường) nào
Thực hơn bất kỳ cái cây nào đã từng mọc
Sâu hơn bất kỳ cánh rừng nguyên thủy nào
Em yêu anh

Em sẽ mang ngọn lửa đến vào mùa đông
Anh sẽ gửi đến em những cơn mưa rào vào mỗi độ xuân
Chúng ta sẽ bay cùng nhau qua những mùa thu và mùa hạ
Cùng với tình yêu trên đôi cánh của chúng ta

Năm này qua năm khác như ngọn lửa bắt đầu dịu ngọt
Thắp sáng những dòng lưu niệm trong cuốn sổ ký ức cuộc sống của chúng ta
Dù cho bìa sách có rạn nứt và nhũng trang giấy bắt đầu ngả vàng
Em sẽ mãi yêu anh
Em sẽ mãi yêu anh
Xưa hơn những con cá sống trong đại dương
Cao hơn bất kỳ con chim nào từng bay
Xa vợi hơn những vì sao trên thiên đường
Em đang yêu anh
Và em vẫn yêu anh

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.