HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Say The Word | Christy Carlson Romano tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Say The Word | Christy Carlson Romano

All you have to do is, say the word
I'm there

I'm on it, I've got it
I can do anything
What you need, Got your back
Just say the word, I'm there

If you find your world is cavin' in
You can bet your gonna need a friend
Someone to take those fears away

Say the word
Make a call and I'll be there
Anytime, anywhere
Have you heard
That I'm all about savin' your world
All you have to do is say the word

In trouble, in it deep
This is a promise that I can keep
Make it right, count on me
To be the best friend I can be
When your life is bending
Upside down
I'll be the one to turn it around

Say the word
Make a call and I'll be there
Anytime, anywhere
Have you heard
That I'm all about savin' your world
All you have to do is say the word
(Say the word)

If you find your world is cavin' in
You can bet your gonna need a friend
You will fly
Or I will take your fears away

Say the word
Make a call and I'll be there
Anytime, anywhere
Have you heard
That I'm all about savin' your world
All you have to do is say the word

Now remeber, call my name
Day or night, gotcha game
Say the word
'Cuz I'm all about savin' your world
All you have to do is (whisper)say the word

Lời Việt

Say The Word | Christy Carlson Romano

Tất cả những gì bạn cần làm là, nói lên mong muốn của mình
Và tôi sẽ ở đó

Tiến về và tìm kiếm nó
Tôi có thể làm mọi điều
Mà bạn cần, có tôi luôn sau bạn
Nói với tôi mong muốn
Và tôi sẽ tới đó ngay

Nếu bạn thấy thế giới của mình đang bị phá huỷ
Bạn có thể chắc rằng mình cần một người giúp đỡ
Người sẽ đem nỗi sợ hãi đi xa khỏi bạn

Chỉ cần bạn nói lên mong muốn
Hãy gọi và tôi sẽ tới
Bất kể lúc nào và tại nơi đâu
Bạn nghe rõ chứ
Tôi sẽ ở bên và cứu thế giới của bạn
Tất cả những gì bạn cần làm là nói lên mong muốn của mình thôi

Trong lo lắng và chìm sâu vào rắc rối
Đây là lời hứa tôi có thể giữ
Bạn cứ làm đúng thế, giữ hy vọng ở tôi
Trở thành người đáng tin cậy nhất tôi có thể làm được
Khi cuộc sống bạn bị áp bức
kiệt sức
Tôi sẽ là người thay đổi lại

Chỉ cần bạn nói mong muốn của mình
Rồi gọi và tôi sẽ tới đó
Bất kể lúc nào và tại nơi đâu
Bạn nghe rõ chứ
Tôi sẽ ở bên và cứu thế giới của bạn
Tất cả những gì bạn cần làm là nói mong muốn của mình thôi
(nói mong muốn của bạn thôi)

Nếu bạn thấy thế giới của mình đang bị phá huỷ
Bạn có thể chắc rằng mình cần một người giúp đỡ
Bạn sẽ bay cao
Hoặc tôi sẽ đem nỗi sợ hãi đi xa khỏi bạn

Chỉ cần nói những mong muốn
Hãy gọi và tôi sẽ tới đó
Bất kể lúc nào và tại nơi đâu
Bạn nghe rõ chứ
Tôi sẽ ở bên và cứu thế giới của bạn
Tất cả những gì bạn cần làm là nói lên những mong chờ

Giờ nhớ nhé , hãy gọi tên tôi
Bất kể ngày hay đêm, tìm kiếm bạn trong cuộc chơi
Hãy nói những mong muốn
Vì tôi luôn ở bên để cứu thế giới của bạn
Tất cả những gì bạn cần làm là thầm nói những ước muốn mà thôi

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.