Warning: fread() [function.fread]: Length parameter must be greater than 0 in /home/content/79/11947379/html/favove.php on line 108
Rhythm Divine | Enrique Iglesias | BaiDich.com
  HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Rhythm Divine | Enrique Iglesias tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Rhythm Divine | Enrique Iglesias

From the coast of Ipanema
To the island of Capri
All the way to KualaLumpur
I will follow you wherever you may be
From the moment I first saw you
Knew my heart could not be free
Have to hold you in my arms now
There can never be another for me

All I need is the rhythm divine
Lost in the music, your heart will be mine
All I need is to look in your eyes
Viva la musica, say you`ll be mine

Can you feel the heat of passion?
Can you taste our love`s sweet wine?
Join the dance and let it happen
Put tomorrow`s cares right out of your mind
As the music draws you closer
And you fall under my spell I will catch you in my arms now
Where the night will take us no one can tell

All I need is the rhythm divine
Lost in the music, your heart will be mine
All I need is to look in your eyes
Viva la musica, say you`ll be mine

Gotta have this feeling forever
Gotta live this moment together
Nothing else matters just you and the night
Follow on the wings of desire
Now the rhythm`s taking you higher
No one can stop us from havin` it all
You are my heart you are my soul

All I need is the rhythm divine
Lost in the music, your heart will be mine
All I need is to look in your eyes
Viva la musica, say you`ll be mine

Lời Việt

Rhythm Divine | Enrique Iglesias

Từ bờ biển Ipanema
Đến đảo Capri
Suốt dọc đường đến Kuala Lumpur
Anh sẽ theo em dù cho em ở đâu
Từ lần đầu tiên anh nhìn thấy em
Anh đã biết trái tim anh không thể nào tự do được nữa
Giờ đây anh phải ôm em trong vòng tay
Không thể nào còn có thể có một người khác dành cho anh nữa

Tất cả những gì anh cần là giai điệu thần thánh
Lạc vào âm nhạc, trái tim em sẽ là của anh
Tất cả những gì anh cần là nhìn vào mắt em
Âm nhạc muôn năm, nói rằng em sẽ là của anh đi

Em có thể cảm nhận được sức nóng của cảm xúc không?
Em có thể nếm rượu ngọt men tình chúng ta không?
Hãy cùng khiêu vũ và để cho điều đó diễn ra
Dẹp phăng đi những lo toan cho tương lai khỏi trí em
Khi mà âm nhạc kéo em lại gần
Và em bị mê hoặc bởi phép thuật của anh, anh sẽ đón bắt em trong vòng tay anh
Nơi mà màn đêm sẽ cuốn lấy chúng ta, không ai có thể nói được điều gì

[Điệp khúc]

Phải có cảm xúc này mãi mãi
Phải sống giây phút này bên nhau
Chẳng điều gì khác là quan trọng, chỉ có em và màn đêm
Đuổi theo đôi cánh khát khao
Giờ thì giai điệu đang đưa em lên cao hơn
Chẳng có ai có thể ngăn chúng ta có tất cả được
Em là trái tim anh, là linh hồn anh

[Điệp khúc]

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.