HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Everybody's Crazy | Michael Bolton tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Everybody's Crazy | Michael Bolton

Everybody’s crazy
Michael Bolton

Sweet little girl, she's the high school queen
She lives tonight, in every school boys' dream
Oh, but nobody knows how she's cryin'
She's just a child goin' on seventeen

She gets so confused by her friends and their scenes
They don't mean what they say
They don't say what they mean
She reads the signs, reads between the lines
But it makes no difference
There's no reason or rhyme


Just hold on girl, as long as you can
In time you'll learn what you don't understand
It's the human condition, it's the nature of man


CHORUS:
Everybody's crazy, everybody's crazy
Everybody's crazy, everybody's crazy


This city boy, he don't want no control
He just wanna party and play his rock 'n' roll
But here they come to turn the pressure on
Say'n son, your partyin' days are gone


The time has come now to be a man
Find your place in the world, gotta take what you can
You've got no ambition, take a look at yourself
When ya gonna straighten out, be like everybody else


The boy said listen dad, you're bringin' me down
I am who I am, I've had a good look around
There's one thing in the world I can tell you I've found


CHORUS:


There ain't no wonder things are so outta hand
Sooner or later, ya come to understand
The human condition, it's the nature of man


CHORUS:

Lời Việt

Everybody's Crazy | Michael Bolton

Mọi người điên cả rồi
Michael Bolton

Cô gái nhỏ nhắn ngọt ngào, nữ hoàng trường trung học
Cô ấy ở đây tối nay và trở thành mơ ước của mọi nam sinh trong trường
Ồ, nhưng chẳng ai biết cô ấy đang khóc
Cô ấy chỉ là trẻ con cho đến năm 17 tuổi

Cô ấy bối rối trước bạn bè và ánh mắt họ
Họ không nghĩ điều họ nói
Và họ không nói điều họ nghĩ
Cô ấy biết những dấu hiệu, giữa nhiều ánh mắt khác nhau
Nhưng chúng chẳng có gì khác biệt
Bởi chẳng có lí do hay ý nghĩa gì

Giữ lấy đi cô bé ơi, càng lâu càng tốt
Rồi một ngày em sẽ hiểu được những điều trước đây mình không hiểu
Đó là địa vị của, là điều tự nhiên của con người

* Điệp khúc
(Mọi người điên cả rồi) x4

Một chàng trai thành thị, người không muốn bị kiểm soát
Hắn chỉ muốn tiệc tùng và chơi rock ‘n’ roll
Nhưng hôm nay hắn đã bị rung động
Nói đi con trai, những ngày ăn chơi đã xa rồi

Đã đến lúc làm một người đàn ông
Tìm kiếm chỗ đứng trong thế giới rộng lớn, và làm được những gì mình có thể
Nếu cậu không có tham vọng, hãy nhìn lại mình đi
Một cách ngay thẳng, cậu cũng giống những người khác mà thôi

Cậu lắng nghe cha mình rồi nói, cha làm con yếu đuối
Con chính là con và con có vẻ bề ngoài ưu nhìn
Và có một điều trên thế giới này con muốn nói với cha mà con vừa tìm thấy

* Điệp khúc

Chẳng có điều điều kì nào mà chúng ta không với tới được
Sớm hay muộn rồi ta cũng sẽ hiểu được thôi
Bởi đó là địa vị, là cái tự nhiên của con người

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.