HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Almost Love | Billy Gilman tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Almost Love | Billy Gilman

What am I going to get you girl
I wanna buy you the whole wide world
All I got is a letter jacket and a mood ring
Sometimes I see you standing in the hall
and I can't say a thing at all
Deep inside I'm writing you poetry
Yes, I am
I almost love you
I can almost feel your kiss
Almost promise my heart
But my promise is more like a wish
Oh, I don't know what all this means
But girl I can't get you out of my dreams
Everytime that we get close
It's almost
Yesterday I saw you on the hood of a car
With an older guy, he was playing his guitar
You gave him your smile, I could have cried but I just froze
Should I stand up to him
Should I pick a fight
Should I get you to run away with me tonight
I don't know how to get there
Or where we'd go
Don't you know
I almost love you
I can almost feel your kiss
Almost promise my heart
But my promise is more like a wish
Oh, I don't know what all this means
But girl I can't get you out of my dreams
Everytime that we get close
It's almost
Love, it's almost the right stuff
It's almost the flight of a pure white dove
It's almost true love
I almost love you
I can almost feel your kiss

Almost promise my heart
But my promise is more like a wish
Oh, I don't know what all this means
But girl I can't get you out of my dreams
Everytime that we get close
It's almost
Love, it's almost the right stuff
It's almost the flight of a pure white dove
It's almost true love
It's almost true love
It's almost the right stuff
It's almost the flight of a pure white dove
It's almost true love, yeah

Lời Việt

Almost Love | Billy Gilman

Gần như yêu rồi ...

Hỡi cô gái anh sắp mang đến cho em điều gì đây
Anh muốn mua cho em cả thế giới rộng lớn này
Tất cả những gì anh có là một chiếc áo khoác thể thao và một chiếc nhẫn kiểu
Đôi khi anh nhìn thấy em đang đứng trong hội trường
Sâu tận đáy lòng anh đang viết cho em một bài thơ
Vâng thật vậy
Anh gần như yêu em
Anh hầu như có thể cảm nhận được nụ hôn của em
Hết thảy anh tự hứa với trái tim mình
Nhưng lời hứa của anh còn hơn cả một điều ước
Ồ, anh không biết tất cả những điều này mang ý nghĩa gì
Nhưng cô gái à, anh không thể xua đi hình bóng em khỏi giấc mộng
Mỗi khi ta gần nhau
Nó gần như ...

Hôm qua khi anh trông thấy em ngồi lên chiếc mui xe hơi
Cùng một gã luống tuổi, hắn đang chơi guitar
Em cười với hắn, anh có thể đã khóc nhưng anh chỉ biết lặng người
Anh có nên dũng cảm đương đầu với hắn không ?
Anh có nên khiêu chiến ?
Đêm nay anh có nên cùng em cao chạy xa bay ?
Anh không biết làm cách nào để đến được đó
Hay nơi chúng ta sẽ đi
Em không hiểu ư ?
Anh gần như yêu em mất rồi
Anh hầu như có thể cảm nhận được nụ hôn của em
Hết thảy anh tự hứa với trái tim mình
Nhưng lời hứa của anh còn hơn cả một điều ước
Ồ, anh không biết tất cả những điều này mang ý nghĩa gì
Nhưng cô gái à, anh không thể xua đi hình bóng em khỏi giấc mộng
Mỗi khi ta gần nhau
Nó gần như ...

Yêu thương nó gần như là một bản chất đúng đắn
Nó gần như là sự bay lượn của một chú bồ câu trắng tinh khôi
Nó gần như là một tình yêu chân chính
Anh gần như yêu em mất rồi
Anh hầu như có thể cảm nhận được nụ hôn của em

Hết thảy anh tự hứa với trái tim mình
Nhưng lời hứa của anh còn hơn cả một điều ước
Ồ, anh không biết tất cả những điều này mang ý nghĩa gì
Nhưng cô gái à, anh không thể xua đi hình bóng em khỏi giấc mộng
Mỗi khi ta gần nhau
Nó gần như …

Yêu thương nó gần như là một bản chất đúng đắn
Nó gần như là sự bay lượn của một chú bồ câu trắng tinh khôi
Nó gần như là một tình yêu chân chính
Gần như là một tình yêu chân thành
Gần như là một bản chất đúng đắn
Nó gần như là sự bay lượn của một chú bồ câu trắng tinh khôi
Vâng nó gần như là một tình yêu chân thành

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.