HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Tale of revenge | Ensiferum tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Tale of revenge | Ensiferum

Tale Of Revenge

He bears a tale so gloom and tragic never to be known
Into darkness now fallen, into hatred now grown
Like stillborn child drifting in the silent seas
of blood, crushing all his dreams
No castle walls can hold the fury in his eyes
Devotion for death, now controls his life
No gold or silver can bring him consolation
Only one thing is left inside him, the desire of revenge

One light so cold and pale, sleeping quietly all alone
One life so cold and gray, wandering away from home

[Parted with a horrid cry, snow falls on his grief
United by the sword of wicked screams
What deeds he has done to hear those deadful sounds
In the ruins of memories he wanders, forever bound

Forever bound to death!!!

Wait for me in the mountains, haunt for me in the winds
Wait for me in the land where nothing lives
Until the day I have found revenge, I will feed my sword
Until my heart is cold, every breath of mine is yours

Wait for me in the mountains, haunt for me in the winds
Wait for me in the land where nothing lives
Until the day I have found revenge, I will feed my sword
Until my heart is cold, every breath of mine is yours

Lời Việt

Tale of revenge | Ensiferum

Anh ấy sản sinh nên một câu chuyện ly kỳ và huyền diệu chưa từng thấy trước đây
Dấn sâu vào bóng đêm phủ đầy, vào sự thù hận dâng cao
Như một đứa trẻ sơ sinh trôi dạt trong biển cả lặng im
Của máu, nghiền nát tất cả những giấc mơ của anh ấy
Không thành lũy nào có thể ngăn cản cơn thịnh nộ trong đôi mắt anh ta
Tận hiến cho chết chóc, giờ đây nó đã kiểm soát cuộc đời anh ấy
Không vàng bạc nào có thể cho anh ấy sự an ủi
Chỉ còn duy nhất một điều trong lòng anh ấy, nỗi khát khao báo thù

Một ánh sáng lạnh lẽo và nhợt nhạt, ngủ yên trong cô đơn
Một cuộc đời băng giá và xám xịt, phiêu bạt xa gia đình

Chia ly với một tiếng khóc kinh hoàng, tuyết phủ trên nỗi bi thương của anh ta
Liên kết với thanh gươm của những tiếng thét tội lỗi
Chiến công nào anh ấy đã hoàn thành để phải nghe những âm thanh chết chóc đó
Trong tàn tích của kí ức, anh ấy lang thang, mãi mãi bị đắm chìm

Mãi mãi bị xiếng xích vào cái chết!

Chờ ta trên những ngọn núi, ám ta trong từng ngọn gió
Chờ ta ở miền đất không gì sống nổi (miền đất chết)
Cho tới ngày ta tìm thấy sự báo thù, ta sẽ tắm máu thanh gươm của ta
Cho tới khi trái tim ta giá lạnh, mỗi hơi thở của ta là của ngươi
[x2]

Danh sách bài hát yêu thích của bạn
Love Parade (ft. Park Yun Hwa) | 4MinuteXóa
Bolt | Ben LeeXóa
Ladies' Choice (OST Hairspray) | Zac EfronXóa
At The End Of A Song | The CarpentersXóa
Sabotage | Kristinia DeBargeXóa
 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.