HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài When love kills love | Scorpions tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

When love kills love | Scorpions

WHEN LOVE KILLS LOVE
When love kills love
Suddenly I think I always knew
I had my share of mistakes
Made quite a few
Finally I know and that's for sure
I don't look back in anger anymore
Suddenly the sun comes up again
There's a new beginning
When we pass the end
Finally I know and that's for sure
I don't look back in anger anymore
When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep
Suddenly I wake up from the dream
Someone tells me
I've been talking in the sleep
Finally I know and that's for sure
I don't believe in daydreams anymore
When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep
Well life goes 'round
And upside down
It's pretty mad
When love kills love
Will someone set me free
When love kills love
It's cutting through so deep
How can we choose
When all we lose
Is all we have
We run away
From all the pain
We run away
From all the pain
When love kills love
Will someone rescue me
When love kills love
It's cutting through so deep
When love kills love
When love kills love
When love kills love
When love kills love

Lời Việt

When love kills love | Scorpions

Khi tình yêu khác đến

Khi tình yêu khác đến
Bất chợt em nghĩa rằng em từng biết ...
Mình đã mắc bao nhiêu lầm lỗi
Không quá nhiều
Và cuối cùng em đã chắc rằng
Em sẽ không nghĩ về ngày xưa trong cơn giận dữ nữa đâu
Và bất ngờ mặt trời lại sáng tươi

Đã đến rồi một ngày mai khác ....
Khi hai ta bước qua quá khứ
Và cuối cùng em đã chắc
Em sẽ không nghĩ về ngày xưa trong cơn giận dữ nữa đâu
Khi một tình yêu nào khác đến
Sẽ có ai giải thoát cho em ?

Khi một tình yêu nào khác đến
Mang theo vết cắt thật sâu
Bất ngờ em tỉnh giấc mơ
Ai đó hãy trò chuyện với em đi
Vì em chỉ nói trong những giấc mơ
Và cuối cùng em đã chắc rằng
Em không tin vào những giấc mơ giữa ban ngày nữa

Khi tình yêu nào khác đến
Sẽ có ai giải thoát cho em ?
Khi tình yêu nào khác đến
Mang theo vết cắt thật sâu
Ôi cuộc sống xoay vòng
Mọi điều như chao đảo
Thật rồ dại biết bao

Khi một tình yêu nào khác đến
Sẽ có ai đưa em đến tự do
Khi một tình yêu nào khác đến
Mang theo vết cắt cứa thật sâu
Và làm sao hai ta lựa chọn
Khi tất cả đã mất chẳng còn
Và đó là những gì ta có
Hai ta quay lưng chạy trốn ...
Trốn những nỗi đau
Hai ta quay lưng chạy trốn ...
Trốn những nỗi đau

Khi tình yêu nào khác đến
Sẽ có ai đưa em đi tìm bờ bến
Khi tình yêu nào khác đến
Mang theo vết cắt cứa thật sâu
Khi tình yêu nào khác đến ...

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.