HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài What Hurts The Most | Rascal Flatts tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

What Hurts The Most | Rascal Flatts

I can take the rain on the roof of this empty house
That don't bother me
I can take a few tears now and then
and just let 'em out
I'm not afraid to cry every once in a while
Even though going on with you gone still upsets me
There are days every now and again
I pretend I'm ok, but that's not what gets me

What hurts the most
was being so close
And havin' so much to say
And watchin' you walk away
And never knowin'
What could've been
And not seein' that lovin' you
Is what I was trying to do

It's hard to deal with the pain of losin' you every where I go
But I'm doin' it
It's hard to force that smile when I see our old friends and I'm alone
Still harder
Gettin' up, gettin' dressed, livin' with this regret, but I know
If I could do it over
I would trade, give away, show the words that I saved in my heart that I left unspoken

What hurts the most
Is being so close
And havin' so much to say
And watchin' you walk away
And never knowin'
What could've been
And not seein' that lovin' you
Is what I was tryin' to do

What hurts the most
Was being so close
And havin' so much to say
And watchin' you walk away
And never knowin'
What could've been
And not seein' that lovin' you
Is what I was tryin' to do

Not seeing that loving you
That's what I was trying to do

Lời Việt

What Hurts The Most | Rascal Flatts

Anh có thể chịu được tiếng mưa rào rạt trên mái căn nhà trống vắng
Điều đó chẳng là gì cả
Anh chịu được vài giọt lệ bây giờ và sau này
Và chỉ cần để chúng tuôn rơi thôi
Anh không sợ đôi khi nước mắt lại về
Mặc dù tiếp tục sống mà thiếu em vẫn khiến anh lo lắng
Có những ngày, bây giờ và sau này nữa
Anh vờ rằng mình vẫn ổn, nhưng có phải thế đâu.

Điều khiến anh đau đớn nhất
Là gần kề bên em
Và có quá nhiều điều để nói
Nhưng lại nhìn em cất bước đi
Không hề biết
Điều gì có thể đến
Và không hiểu rằng yêu em
Là điều anh đang cố làm

Thật khó mà đối mặt với cơn đau vì mất em, bất cứ nơi đâu anh tới
Nhưng anh đang phải làm đấy
Khó mà nặn ra nụ cười khi anh gặp những người bạn cũ của cả hai ta khi anh vẫn còn cô đơn
Và khó hơn nữa
Khi thức dậy, mặc quần áo, và lại sống giữa những nuối tiếc, nhưng anh biết
Nếu anh có thể vượt qua
Anh sẽ cho đi, tất cả những từ ngữ chưa bao giờ thốt lên mà anh hằng lưu giữ trong tim

Điều khiến anh đau đớn nhất
Là gần kề bên em
Và có quá nhiều điều để nói
Nhưng lại nhìn em cất bước đi
Không hề biết
Điều gì có thể đến
Và không hiểu rằng yêu em
Là điều anh đang cố làm

Điều khiến anh đau đớn nhất
Là gần kề bên em
Và có quá nhiều điều để nói
Nhưng lại nhìn em cất bước đi
Không hề biết
Điều gì có thể đến
Và không hiểu rằng yêu em
Là điều anh đang cố làm

Và không hiểu rằng yêu em
Là điều anh đang cố làm

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.