HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Make You Smile | +44 feat. Carol Heller tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Make You Smile | +44 feat. Carol Heller

The last time I saw you, you turned away
I couldn't see you with the Sun shining in my eyes
I said "Hello" but you kept on walking
I´m Going deaf from the sound of the freeway

The Last time I saw you, you turned away
I couldn't hear you with your voice ringing in my ears
Do you remember where we used to sleep at night
I couldn't feel you, your always so far away

The first time I saw you, you turned away
I couldn't see you with the smoke getting in my eyes
I said "Hello" but you kept on walking
I´m Going deaf from the sound of the DJ

The first time I saw you, you turned away
I couldn't hear with the noise ringing in my ears
Do you remember where we used to sleep at night
I couldn't feel you, your always so far away


I don't, don't wanna take you home
Please don't, don't make me sleep alone
If I could, I'd only want to make you smile
If you were to stay with me a while

The next time I see you, you'll turn away
I'll say "Hello" but you'll keep on walking
The next time you see me, I'll turn away
Do you remember where we used to sleep at night,
I couldn't feel you, you're always so far away

I don't, don't wanna take you home
Please don't, don't make me sleep alone
If I could, I'd only want to make you smile
If you were to stay with me a while

I don't, don't wanna take you home
Please don't, don't make me sleep alone
If I could, I'd only want to make you smile
If you were to stay with me a while

Lời Việt

Make You Smile | +44 feat. Carol Heller

KHIẾN E MỈM CƯỜI

Boy: Lần cuối cùng anh nhìn em, em đã quay mặt bước đi
Girl: Em ko thể nào nhìn anh bằng đôi mắt ngập tràn niềm tin yêu
B: Anh vẫy gọi " Chào em" nhưng em vẫn tiếp bước
G: Em dường như lặng thinh dưới làn âm thanh trên xa lộ ấy

B: Lần cuối cùng anh nhìn em. em đã quay mặt bước đi
G: Em ko thể nào nghe thấy giọng nói của anh văng vẳng bên tai em
B: Em có còn nhớ nơi 2 ta vẫn thường say giấc trong đêm nồng ko?
G: Em ko thể nào cảm nhận được anh, hình bóng anh vẫn luôn luôn xa khuất

B: Lần đầu tiên anh gặp em, em đã quay mặt bước đi
G: Em ko thể nào nhìn thấy anh qua làn khói phủ kín đôi mắt em
B: Anh vẫy gọi " Chào em" nhưng em vẫn tiếp bước
G: Em như nín lặng trong tiếng nhạc DJ

B: Lần đầu tiên anh gặp em, em quay mặt bước đi
G: Em ko thể nào nghe thấy âm thanh văng vẳng bên tai mình
B: Em có còn nhớ nơi 2 ta vẫn thường say giấc trong đêm nồng ko?
G: Em ko thể nào cảm nhận được anh, hình bóng anh vẫn luôn luôn xa khuất

Anh ko muốn, ko muốn đưa em về nhà
Xin đừng bắt em phải chìm trong giấc ngủ cô đơn
Nếu anh có thể ,anh chỉ muốn khiến em luôn mỉm cười
Ước gì em có thể ở bên anh thật lâu

B: Lần tiếp theo anh gặp em , em cũng sẽ lại ngoảnh mặt đi
Anh vẫy gọi: "Chào em" nhưng em vẫn bước đi tiếp
G: Lần tới em gặp anh, em sẽ lại quay bước đi
B: Em có còn nhớ nơi 2 ta vẫn thường say giấc trong đêm nồng ko?
G: Em ko thể nào cảm nhận được anh, hình bóng anh vẫn luôn luôn xa khuất

Lặp lại

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.