HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Real Love | Massari tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Real Love | Massari


Real Love

Girl, girl I'm goin outta my mind
And even though I don't really know you
I must've been runnin outta time
I'm waiting for the moment I can show you
And baby girl I want you to know
I"m watching you go
I'm watching you pass me by
It's real love that you don't know about

Baby I was there all alone
When you'd be doin things i would watch you
I picture you and me all alone
I'm wishing you was someone i can talk to
I gotta get you outta my head
But baby girl I gotta see you once again, again
It's real love that you don't know about

Girl, girl I'm goin outta my mind
And even though I don't really know you
I must've been runnin outta time
I'm waiting for the moment I can show you
And baby girl I want you to know
I'm watching you go
I'm watching you pass me by
It's real love that you don't know about

Every night when I would go to sleep
I couldn't stop dreaming about you
Your love has got me feeling kinda weak
I really can't see me without you
And now you're runnin round in my head
I'm never gonna let you slip away again, again
It's real love that you don't know about

Every now and then when I want you
I wish that I could tell you that I want you
If I could have the chance to talk wit cha
If I could have the chance to walk wit cha
Then I would stop holding it in
And never have to go through this again, again
It's real love that you don't know about

Girl, girl I'm goin outta my mind
And even though I don't really know you
I must've been runnin outta time
I'm waiting for the moment I can show you
And baby girl I want you to know
I'm watching you go
I'm watching you pass me by
It's real love that you don't know about

Today when I saw you alone
I knew I had to come up and approach you
Cuz girl I really gotta let you know
All about the things you made me go through
And now she lookin at me in the eye
And now you got me hopin I ain't dreamin again,

Again
It's real love that you don't know about

Every now and then when I want you
I wish that I could tell you that I want you
If I could have the chance to talk wit cha
If I could have the chance to walk wit cha
Then I would stop holding it in
And never have to go through this again, again
It's real love that you don't know about

Girl, girl I'm goin outta my mind
And even though I don't really know you
I must've been runnin outta time
I'm waiting for the moment I can show you
And baby girl I want you to know
I'm watching you go
I'm watching you pass me by
It's real love that you don't know about

You're the one that I want and no one can take

It from me
No, no, no, no, no
Even though I don't really know you
I got a lot of love I really wanna show you
And you'd be right there in front of me
I can see you passin in front of me
No, no, no
Girl I need your love
Baby I need your love

Lời Việt

Real Love | Massari

cô gái ơi, tôi đang lửng lơ
và dù cho tôi chẳng biết em
nhưng hẳn phải chạy theo thời gian
tôi đang chờ đợi khoảnh khắc để bày tỏ
và cưng ơi, tôi muốn em biết
tôi đang ngắm em đi
chờ đợi em bước qua
đó là một tình yêu thực sự mà em chưa biết đến

cưng ơi, tôi đang cô đơn nơi đây
khi em đang làm điều gì đó tôi cũng đang ngắm em
tôi hình dung ra em và tôi thì hoàn toàn cô đơn
ước gì em là ai đó để tôi có thể chuyện trò
tôi sẽ lấy em ra khỏi suy nghĩ
nhưng cô bé ơi, tôi muốn ga95p em lại lần nữa
đó là tình yêu thực sự mà em chưa biết đến

(chorus)

hằng đêm khi tôi vào giấc ngủ
tôi chẳng thể ngừng mơ về em
tình yêu của em thực sự làm tôi trở nên yếu mềm
tôi thực sự không thể nhìn mình thiếu em
và giờ đây em cứ lởn vởn trong đầu tôi
tôi sẽ không bao giờ để tuột mất em lần nữa
đó là tình yêu thực sự mà em chưa biết đến

mỗi lúc thế này và sau đó khi tôi cần em
tôi ước có thể nói cùng em rằng tôi muốn em
nếu như tôi có cơ hội nói cùng em
Nếu như tôi có cô hội bước cùng em
thì tôi sẽ không phải kìm lòng như thế
và tôi sẽ không bao giờ phải vượt điều này lần nữa
đó là tình yêu thực sự mà em chưa biết đến

(chorus)

hôm nay khi tôi thấy em một mình
tôi biết tôi phải đến và gần gũi em
vì em oi, tôi thực sự muốn em biết
với mọi điều em khiến tôi phải vượt qua
và giờ đây em đã nhìn tôi bằng dôi mắt ấy
và em khiến tôi hy vọng tôi không mơ mộng lần nữa,

lần nữa
đó là tình yêu thực sự mà em chưa biết đến
Tình yêu thực sự

mỗi lúc thế này và sau đó khi tôi cần em
tôi ước có thể nói cùng em rằng tôi muốn em
nếu như tôi có cơ hội nói cùng em
Nếu như tôi có cô hội bước cùng em
thì tôi sẽ không phải kìm lòng như thế
và tôi sẽ không bao giờ phải vượt điều này lần nữa
đó là tình yêu thực sự mà em chưa biết đến

(chorus)

em là người tôi muốn và không ai khác có thể lấy đi

từ tôi
không, không , không thể
cho dù thực sự tôi không biết em
tôi có tình yêu nồng nàn thực sự muốn bày tỏ cùng em
và em đã đứng ngay trước tôi
tôi có thể thấy em lướt qua trước tôi
Không, không, không
Cô gai ơi, tôi cần tình yêu của em
cưng ơi, tôi cần tình yêu của em

 

© Bài Dịch 2010-2019 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.