HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Fade To Black | Metallica tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Fade To Black | Metallica

Life it seems will fade away
Drifting further every day
Getting lost within myself
Nothing matters no one else
I have lost the will to live
Simply nothing more to give
There is nothing more for me
Need the end to set me free

Things aren't what they used to be
Missing one inside of me
Deathly lost, this can't be real
Cannot stand this hell I feel
Emptiness is filling me
To the point of agony
Growing darkness taking dawn
I was me, but now He's gone

No one but me can save myself, but it's too late
Now I can't think, think why I should even try

Yesterday seems as though it never existed
Death greets me warm, now I will just say good-bye

Lời Việt

Fade To Black | Metallica

Cuộc sống rồi sẽ phai tàn
Trôi qua chầm chậm càng ngày càng xa
Lạc lõng trong chính thân ta
Người người vật vật có là nghĩa chi
Sống tiếp chẳng thiết tha gì
Trao tặng cũng chẳng có gì mà trao
Với tôi, không còn điều nào
Chỉ cần kết thúc để vào tự do

Mọi sự thay đổi ít nhiều
Trong tôi bỗng thiếu một điều gì chăng
Lạc rồi, hư ảo khăng khăng
Địa ngục cảm xúc chắc rằng gục thôi
Trống rỗng bao phủ lấy tôi
Thân xác, tâm trí rối bời bi thương
Bóng tối nuốt chửng ánh dương
Tôi là tôi đó, Người giờ đã xa

Chỉ có tôi, cứu được tôi
Nhưng giờ đã trễ mất rồi còn đâu
Không nghĩ được tại vì sao
Mà tôi phải cố? Để mà làm chi!

Ngày hôm qua như thể chưa bao giờ tồn tại
Cái chết nồng nhiệt chào đón, giờ tôi chỉ cần nói lời từ biệt mà thôi…

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.