HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Silver Shadow | All Saints 1.9.7.5 tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Silver Shadow | All Saints 1.9.7.5

Yeah...
I remember gazing on this
Quiet night
Stars as bright as they could be
Wondering If things could
Every go right and
If there was a sparkle there for me...

Then one star, brighter by the minute
Strange that it seems it got my mind in the middle
Reach for the star and kiss me with a slight
Maybe cast a shadow that was silver and bright

Silver Shadow
A Glowing Shadow
Shining brightly (Keep shining brightly)
For what you see (Ohh... What you see)

I Never had
Any real reasons to
Thank my lucky stars...
Now I've got a pretty good reason cause I know I'm gonna go far
I believe In magic, I really do
With all that's happening
It's got to be true
I cast a silver shadow from the kiss of the light
I knew I was destined from the start of the night

Chorus 1:
Silver Shadow
My future shadow (Ohh...)
Who used to tell me
The star I Would be (The Star I Will be)
Silver Shadow (Silver Shadow)
A Glowing Shadow (A Glowing Shadow)
Shining brightly (Shining brightly)
All that you see (Till the end... Ohh...)

Since I'm chosen, I'm the best
I dedicate myself
I'm going to be the very best
In my shadow and the silver
Will remain
And the world will always remember my name... (Ohh...)

Chorus 2:
Silver Shadow
My future shadow
Now you can tell me (Wait and tell me)
The star I would be (The star I will be)
Silver Shadow (Silver Shadow)
A Glowing Shadow (A Glowing Shadow)
Shining brightly (shining brightly)
For all to see (All...To see)
Silver Shadow (Silver Shadow)
My future shadow (My future shadow)
Trying to tell me (Try to tell me)
The star I would be (The Star I will be)
Silver Shadow...

Lời Việt

Silver Shadow | All Saints 1.9.7.5

Yeah...
Tôi nhớ đã có lúc mình cứ nhìn mãi màn đêm tĩnh lặng này
Những vì sao khi ấy thật sáng
Tự hỏi liệu mọi việc
Có bao giờ tốt đẹp được chăng, và
Liệu có một vì sao nào ngoài kia là dành riêng cho tôi...

Rồi một ngôi sao, giây phút ấy, bỗng bừng sáng
Thật kì lạ, tâm trí tôi như đang ở trên vì sao ấy
Vươn tới vì sao, và trao tôi nụ hôn khẽ
Dường như (tôi) tỏa ra chiếc bóng màu bạc và thật sáng

Chiếc bóng màu bạc
Chiếc bóng rực sáng
Tỏa sáng rạng rỡ
Để cho bạn thấy

Chưa bao giờ tôi tìm được
Một lí do thực sự
Để cảm ơn những ngôi sao may mắn của tôi...
Giờ thì tôi đã có, một lí do rất tốt, bởi tôi biết tôi sẽ tiến rất xa
Tôi tin vào phép màu, tôi thực sự tin
Bởi sau tất cả những chuyện đang xảy ra
Chắc chắn phép màu có thật
Tôi tỏa ra chiếc bóng màu bạc từ chiếc hôn của ánh sáng
Tôi biết định mệnh chọn tôi, từ khi màn đêm bắt đầu

Chorus 1:
Chiếc bóng màu bạc
Chiếc bóng tương lai của tôi
Nó vẫn thường kể cho tôi nghe về
Ngôi sao tôi sẽ trở thành (Ngôi sao giờ đây tôi sẽ trở thành)
Chiếc bóng màu bạc
Chiếc bóng rực sáng
Tất cả những thứ bạn thấy


Tôi đã được chọn, tôi là người tuyệt vời nhất
Tôi dâng hiến bản thân
Rồi tôi sẽ trở thành người tuyệt vời nhất
Và chiếc bóng của tôi, màu bạc ấy
Sẽ ở lại
Và thế giới sẽ luôn nhớ tên tôi (Ohh...)

Chorus 2:
Chiếc bóng màu bạc
Chiếc bóng tương lai của tôi
Giờ bạn có thể kể cho tôi nghe
Về ngôi sao mà tôi sẽ trở thành
Chiếc bóng màu bạc
Chiếc bóng rực sáng
Tỏa sáng rạng rỡ
Cho tất cả mọi người đều thấy
Chiếc bóng màu bạc
Chiếc bóng tương lai của tôi
Hãy cố kể cho tôi nghe
Ngôi sao mà tôi sẽ trở thành
Chiếc bóng màu bạc

 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.