HOME PAGE BÀI DỊCH SONG LYRICS LISTENING
 
Songs:
Search
 


Bài địch có tích hợp bộ từ điển, các bạn hãy nhấp 2 cái vào từ muốn tra nhé.
Bạn đang xem bài Dreamweaver | Stratovarius tại Baidich.com
Play Video
Music Play

Thêm bài hát này vào danh sách yêu thích của bạn

Lời Ngoại

Dreamweaver | Stratovarius

Lying alone in your bed
Images from the past filling your head
You try to run, you try to hide
But there is no escape, your eyes are open wide
Long time ago you felt alive
Now only emptiness is blackening your life
The time has come to break away
Or you go astray

Dreamweaver - there is so much more to see
Dreamweaver - There is a deeper way to feel
Dreamweaver - misery takes a hold of you paralyzes your soul
Dreamweaver - find a way to understand
Dreamweaver - You hold your fate in your own hand
Dreamweaver - break your chains and make your move
Or you might just see a dreamweaver's fall

Things that you started
Are still undone
While you are wasting you precious life
The sleepless nights
Won't leave you be
You're going astray

Lời Việt

Dreamweaver | Stratovarius

Ngươi đang nằm đó
cô độc trên chiếc giường,
Những hình bóng từ dĩ vãng
tràn ngập đầu óc ngươi.
Ngươi cố chạy đi và cố trốn tránh,
nhưng chẳng có lối thoát nào,
đôi mắt ngươi vẫn đang mở rộng.
Đã lâu lắm rồi ngươi thấy mình hiện hữu,
giờ chỉ còn nỗi trống vắng
khiến đời ngươi tối tăm
Đã đến lúc để thoát khỏi điều đó rồi,
hoặc là ngươi sẽ đi lạc hướng.

Hỡi kẻ mộng mơ,
còn rất nhiều thứ để ngươi thấy được,
còn có điều sâu sắc hơn để ngươi cảm nhận,
sự khổ đau chiếm một phần trong ngươi,
làm tê liệt linh hồn ngươi,
hãy tìm cách để hiểu đi.
Ngươi đang nắm số phận ngươi
trong chính đôi bàn tay ngươi,
Hãy phá tan xiềng xích của ngươi
và hãy đi đi.
Hay là ngươi chỉ có thể thấy
một kẻ mộng mơ gục ngã.

Những điều mà ngươi khởi xướng
giờ vẫn chưa hoàn thành,
trong khi đó
ngươi đang phí hoài cuộc đời ngươi quý giá
Nhưng đêm mất ngủ sẽ chẳng rời xa ngươi,
ngươi sẽ lạc lối mất thôi.




 

© Bài Dịch 2010-2015 | www.BaiDich.com
Bài Dịch đang có trên 650.000 lời nhạc và 20.000 tác giả, và tất cả điều có video minh hoạ.
Để tập phát âm và biết nghĩa của bất cứ từ nào thì hãy nhấp chuột 2 cái thật nhanh vào từ đó.